英国《外事报道》文章：欧洲拟确定与亚洲经济合作的政策

【英国《外事报道》周刊６月２日一期文章】题：欧洲认识到在亚洲的机会
经过数年的观察，欧洲在发现其市场首先被日本后来又被亚洲其他国家的出口产品侵蚀后，终于认识到世界上经济发展最快的国家中存在着许多机会。英国人首先察觉到亚洲的这些机会。现在德国人正在敦促欧洲联盟以更加认真的态度对待亚洲。
这并非易事。该地区的多样性使得人们制订一项全面的政策是很困难的。英国外交部和贸工部今年初重新审议了对亚洲的政策。它们得出的结论是，很难拟订针对整个地区的计划。然而它们采取了一些措施，帮助英国中小型公司参与该地区的经济活动。他们把几个单一的国有企业集团联合成一个亚太咨询小组，驻亚洲几个国家的英国大使馆还增加了商务官员。
梅杰首相去年９月访问日本和马来西亚时说，他想“使亚洲”在英国优先考虑的事务中“获得新的位置”。
科尔总理１９９３年２月访问亚洲４国时看到了亚洲的机会。接着他于１１月份成功地访问了中国，当时德国公司拿到了价值２５００万美元的定单，这使科尔确信，奉行一项积极的亚洲政策符合德国的利益。
据此，今年早些时候驻该地区的德国外交官在波恩开会，根据该地区对德国的重要性共同拟订了一份１０点政策文件。德国商界也成立了一个亚太委员会。
当德国今年７月接替希腊担任欧洲联盟主席时，它将设法确定一个欧洲立场。欧洲执委会已经在拟订一项亚洲政策文件。
预计欧洲联盟将决定增加它对亚洲地区较穷国家的发展援助；促进欧亚两洲公司之间工业上的合作；鼓励较小的欧洲公司对亚洲地区进行考察并加强与亚洲伙伴在政治上的接触。