美报文章：中情局处处受制伍尔西疲于奔命

【美国《华盛顿邮报》５月１０日文章】题：伍尔西不断奋斗中情局叫苦不迭（作者杰弗里·史密斯）
在去年５月国会山举行秘密听证会期间，中央情报局局长詹姆斯·伍尔西手拿指示棒向参议员们严厉指出，他们削减预算的做法已“严重影响了”这个谍报机构的行动，并要求国会彻底改变这种做法。这是伍尔西第一次在国会山发脾气。
伍尔西的一些同事认为克林顿总统对情报和对外政策问题明显不感兴趣，并把伍尔西在政治上的困难归咎于此。官员们说，克林顿总统通常不参加中央情报局每天早晨就全球热点问题在白宫举行的情况介绍会，因此缺少与这个谍报机构进行定期接触的机会。
克林顿也很少与伍尔西直接联系，让这位中央情报局局长与国防部长佩里和国务卿克里斯托弗以及他们的助手共同确定中央情报局的任务。
伍尔西最近对朋友们说，他对白宫只是偶尔关注中央情报局工作的做法感到不满，他对来自新闻媒介的一些“非常不公正的批评”感到失望，而且他必须花费大部分时间当众回答有关埃姆斯案等事件的问题，他为此感到吃惊。
同事们说伍尔西已“被弄得精疲力竭”，因为国会不断对中央情报局的工作进行挑剔，而且近来，联邦调查局也在对中央情报局在调查埃姆斯案工作中的表现进行批评。
１９９３年的情报预算总数（这是个机密数字）为２８０亿美元，其中战术和军事情报约占１／３，战略情报、窃听活动和负责控制间谍卫星的国家侦察局约占２／３，中央情报局本身只占不到３０亿美元。
伍尔西曾说过，他认为冷战后时代的间谍任务“更加艰巨了，而不是更加容易了”，而且需要更新技术。他要求国会增加１０亿美元的预算，以帮助支付加速研制新一代间谍卫星等所需的费用。
一些议员说，这些卫星的总开支（４０多亿美元）太高，尤其是８０年代期间在卫星方面的开支已增至原来的３倍。
他们敦促伍尔西把更多的时间和资金用来进行管理改革和提高工作人员的才智，然而伍尔西却强烈要求增加预算。
对中央情报局的批评越来越多，而伍尔西也不断找机会为中央情报局辩护。他已两次出现在美国有线新闻电视公司的电视节目中，还不断发表讲话和声明，陈述中央情报局在冷战后仍具有的重要性。
白宫的一位高级官员说，伍尔西的表现“比以前好多了”，因为他已接受国会的一些要求，虽然他这样做为时已晚。伍尔西已同意在对埃姆斯案进行独立审查之前停止几十名央情报局官员的工作，而且开始实行其它情报改革。