美国老年人办企业获得成功

【美国《行列》周刊文章】题：６０岁以后成功的秘诀
常言道，“生活从４０岁开始”。这句话也许不太准确了。现在许多人是６０岁以后才开始做生意，而且获得了成功。
汤姆·达克总是信心百倍，认为自己有朝一日会飞黄腾达。他在７３岁时终于获得了成功。达克现在是丑小鸭汽车租赁公司的总经理。他领导的公司拥有８４５０万美元资产，在美国的汽车租赁公司中名列第五。达克直到６３岁才开始建立自己的公司。在退休以前，他干了３５年的保险和投资代理商。但他对自己这么晚才成功一点也不感到遗憾。他说：“我早年干的一切都为我今天的成功作了准备。”
先前的经验可以给予象达克这样的企业家巨大的优势。他们在与自己６０岁以前所干的工作有关的领域里建立了自己的企业。
不过，也有许多老年企业家决定与他们的过去决裂，在全新的领域里干一番事业。里查德·维克托就是其中的一个。直到３年前，他还在为自己家乡芝加哥的一家电视台制作纪录片和谈话节目。如今，他是芝加哥闹市区一家时髦的海味餐厅的合作经营者和全日制经理。这家餐厅的年收入已达到５０万美元。
现年６３岁的维克托起初只期望在这家餐厅作个无利的投资者，“我本来打算去一个热带海岛混日子，享受一番，”维克托笑着说。但他很快就对这种悠闲生活失去了兴趣。
现在，他每天迎接顾客，联系进货，还监督年轻雇员。
想干出一番事业，是大多数６０岁以上的企业家共有的特点。他们认为，象他们这样的老年人可以经营小买卖和小公司，并能获得成功。事实上，全国范围的６０岁以上企业经营家网正在逐步形成，尽管还没有一个正式的协会。联邦政府也开始对老年企业经营家产生兴趣。
丹佛的一位老年医学专家伊丽莎白·维尔克说，无疑，政府将会给予鼓励。最近通过的一项法案将放宽在社会保险金方面的收入限制，以鼓励更多的老年人去工作。