日报介绍日制电子自动照相排字机

【本刊讯】日本《读卖新闻》七月四日以《印刷革命》为题报道了日本最近关于印刷机器的研制情况，摘要如下：
六月十八日，国产电子计算机制造公司Ｆ公司宣布它发明了同电子计算机连动的高速自动照相排字机。于是一天约有三十家公司来打听。一台的基本价格是三千五百万日元，价钱不便宜。
顾名思义，Ｆ公司宣布的高速自动照相排字机，是利用照相光学技术制造印刷原版。这样速度便相当高。把印有文字的原图胶片（原来的图型）卷在圆桶上，使它高速旋转。当所需的文字转到透镜的光轴上时，光源闪光灯就亮了。闪光时间很短，只有一千万分之三秒。光由光学纤维导致圆桶上的文字图型，经过透镜系统，照在胶片上。一字照完后，脉冲波马达便把胶片移到下一个字的位置上。在移动过程中，如果换上变换倍数的镜头，其字体大小也可以改变。解读打印在汉字电传打字机带上的文字情报，然后选定圆桶上的文字图型，使闪光灯发光等一连串的动作，都由附属在这架机器上的超小型的电子计算机控制。
性能是以每一分钟一千二百字的速度选出文字，制成印刷原版胶片。制成的胶片再用照相制版技术制成原版。容纳的字数是一万二千字。在此范围内，宋体字、黑体字等字体都能选用。胶版尺寸从四开到十六开。字体有五种变化，从六号到十号。清晰程度不下于一般的铅字的印刷。这些都是吸引印刷公司注意的原因。
三年前Ｓ公司曾为新闻报道发明过一种自动照相排字机，现已经在报社应用。这家制造公司利用一九六八年度通商产业省提供的重要技术发展补助金发明的中速自动照相排字机（每一分钟四百五十字），于几天前已交某杂志社使用。它计划年内制成同电子计算机连动的高速度照相排字机。
这些机器全都是谋求商业印刷方面的高质量字。谋求印刷内部文件的高速汉字油印机也在不断研制中。最近人们常常议论：Ｋ通讯社用了将近十年的时间，一亿日元的经费进行研制，Ｔ公司研制了汉字模写电传机、Ｆ公司发明了高速汉字电子油印机。这些机器全都是把汉字一个字分解为２４×２４，或者１８×１５的点群，记忆在电子回路或电子计算机，然后用静电印刷法，以一分钟印刷四百五十字到一千二百字的速度进行印刷。
同这种方式一样而用布朗管表示，并在画面上编写文章，或识读的装置，也在研究中。受通商产业省工业技术院委托，Ｏ公司研究的汉字显示装置，正以总额一百一十七亿日元的政府预算，进行安装，这是国产特大型的电子计算机。另外，还在进行研究，把画面上的字更精密地摄影在照相胶片上，作为印刷原版。去年春天，Ｊ公司已经使用国产技术研制成功轻印刷机，并向日本科学技术情报中心和防卫厅交了货。据说美国第一流电子制造工厂Ｂ公司和Ｉ公司发明了印日文的机器，并将在一年以内完成高质量的汉字排版装置。这些都是电子照相排字装置，而且速度也是每一分钟一万二千字的超高速度机器。