出其不意攻其不备

【《美国新闻与世界报道》５月２３日文章】题：登陆日——人类历史上最大的登陆战役（作者约翰·基根）
５０年前的１９４４年６月６日，在空空荡荡的英吉利海峡沿岸睡大觉的德国官兵，在天刚蒙蒙亮时醒来，看到在海面上一直到远处的天际布满了不计其数的舰只。现在我们才知道，在５０英里的诺曼底海岸只有３５００名德军在那里防守，大约每英里仅有７０人。
盟军的舰只总共有３０００艘登陆艇或攻击作战运输舰和５００艘作战舰只。凌晨５时刚过，这些军舰便开始向海岸线及其内陆倾泻雨点般的炮弹。早晨６时，成百上千的登陆艇开始穿过风急浪高的海面向海滩疾进。到６时３０分时，１５０００名美国、英国和加拿大步兵在两栖作战坦克的支援下，在若干地点冒着敌人的火力登上滩头，并向他们面前的德军工事防线发动突击。
然而，他们并不是在６月６日第一批抵达诺曼底的盟军官兵。在天还没亮的时候，已经有１００００名美国伞兵和５０００名英国伞兵在这块长５０英里的突击登陆区的东西两端跳伞着陆了。英国伞兵着陆像原计划那样比较集中，并很快开始炸桥并阻断各条公路，以阻止德军向盟军登陆滩头薄弱的侧翼发动反击。可是，由于天气意外地恶劣，美国伞兵着陆地域分散，有些人的实际着陆地点离预定着陆区竟达７０英里。
可是这种着陆不集中的现象却增强了空降部队突袭的效果。德军从许多地点向总部报告说发现伞兵着陆，德军总部一时摸不清情况，无法采取反击措施。
值得提醒人们注意的是，使得登陆日战役能够获胜的条件乃是突然性。这场战役在三个方面出乎德国人的预料，即它的时机、地点和使用的手段。其突然性之所以增强，是因为盟军得以展开一次大规模的、精心策划的欺骗活动，使敌人确信登陆地点不是在诺曼底，而是在１５０英里以外的法国比利时边界附近的加来。
盟军向敌方散布假情报。英国的军情五处在这方面起了重要作用。它招募的４７名双重间谍纷纷向德军总部发回了假情报。与此同时，盟军布署了假“军队”，制作了一些假“军舰”，而对于真正的部队则予以伪装，例如把两栖坦克伪装成帆船等等，以迷惑敌人。
这种欺骗活动所以能成功，是因为盟军破译了德军的通讯密码。这样才能得知希特勒是否上了钩。德国的密码是用机电组合方式编制的，代号为“谜语”，当时还没有计算机，所以德国人认为他们的密码绝对不可能被破译，因为据他们计算，一位最有经验的破译专家用几辈子的时间也无法译完所有方案。
可是他们想错了。正如美国人成功地破译了日本的“紫色”密码一样，英国人破译了“谜语”，并制造了一种系统能够即时把德军的密电解译。到１９４４年４月，截获的密电表明德军已开始对盟军的欺骗计划作出反应，正像盟军希望的那样，希特勒把他的大多数部队部署在加来一带。
盟军在火力方面也占有绝对优势，德军无力进行同样规模的反击。可是，如果假以时日的话，德军也许能够用他们的秘密武器Ｖ—ｌ火箭还击。但遗憾的是，这种火箭在登陆日六天之后才投入实战。诺曼底的德军不但对战局情况不明，而且群龙无首。人们最希望找到的人是隆美尔，可是他这一天正在驱车返回拉罗什吉永的途中。这是德军因为丧失制空权而付出的又一代价——隆美尔不敢乘飞机。
清晨６时１５分，德军第七集团军参谋长彭塞尔将军向隆美尔的司令部报告了盟军实施大规模海上和空中轰炸的消息。半小时后，他向伦德施泰特的总部报告说敌军已开始登陆，可是他又加了一句：第七集团军靠自己的兵力能够应付局势。第十五集团军司令官扎尔穆特听到这个消息就去睡觉了。隆美尔司令部的大多数参谋人员也是这样。他们认为盟军的这次登陆只是为了转移德军注意力，真正的进攻将在加来发动。
作出正确反应的唯一一位高级指挥官是伦德施泰特。他试图调动两个装甲师立即投入战斗，可是这两支部队不归他管，需要得到元首批准。可是希特勒正在睡觉，一直睡到中午。