克林顿称美国经济正稳步增长

【路透社华盛顿６月４日电】今天，克林顿总统在每周的广播讲话中对美国人说，美国的经济正在增长，创造很多新的就业机会。
克林顿在英格兰发表讲话说：“１９９３年，我在就职时决心振兴我国的经济，以便我们能把繁荣和机遇传给我们自己的孩子。”
克林顿说：“现在我们开始看到成果。我国的经济恢复了，经济正在稳步增长。最重要的是，它正在创造就业机会——数以百万计薪金优厚的工作职位。”
他接着说：“自从本届政府在１９９３年１月就任以来，已创造了３００多万个就业机会——其中大多是薪金优厚的工作职位。这些工作职位几乎全都在私营部门。我们目前创造私营部门中新就业机会的速度为上届政府时期的７倍。”
克林顿说，如果全国坚持实施他的经济计划，１９９５年的联邦预算赤字将连续第三年下降。
但是，克林顿又说：“现在我们有责任继续保持下去。大多美国人还没有受经济振兴的触及。”
克林顿说：“贸易意味着就业机会。由于北美自由贸易协定，我们向墨西哥的出口可能不久就会超过我们向日本的出口。”他许诺不久将向国会提出一个世界贸易协定。
克林顿说：“现在，我们必须修订我们破损的失业制度，代之以一个重新就业制度，这样，当一个人失业时，他能尽快找到一份新的好工作。我正努力使国会在今年也通过这项重新就业法案。”