东瀛花甲当导游绘声绘色话京都

【日本《朝日新闻》５月１２日报道】题：京都的“银发导游”受好评
日本古都京都市近来活跃着一批有着丰富人生经历，说话和蔼可亲的“银发导游”。人们称赞他们是与古都气息相称的导游。
位于大原的三千院掩映在一片翠绿之中。来自岐阜县的中老年观光团一行２５人正在这里游览，担任导游的是京都ＳＫＹ观光导游协会洛北分会会长汤浅成治。他一面讲解着寺院的历史、建筑、佛像及园林艺术等内容，一边带领大家参观。
听过他讲解的游客无不反映“通俗易懂，受益匪浅”，“带着明显的感情色彩，绘声绘色”。就连陪同旅游的交通导游也佩服地说：“讲解详尽而生动，就连寺庙的说明书上没有的许多复杂的背景也一一讲到了。”
汤浅原来担任地方公务员。他说：“担任公务员期间，整日忙于工作，而现在终于有时间来学习历史和文物知识了。希望能将京都的名胜介绍给更多的游客。”该导游协会共有成员１４０人，其中妇女３９人，平均年龄为６５岁。他们都已退休，子女也都长大自立，因而从自己的爱好出发干上了导游这一行。在去年秋天举办的“全国健康福利节”上，他们首次为参加人员作了观光导游。
从去年１２月开始，该协会在“京都之冬”旅游线路中的知恩院等４个景点，派了几个人常驻，负责那里的导游。
日本铁路的广告和旅行杂志都对他们作了介绍和宣传。他们受到越来越多的家庭和团体的委托，很多寺院和旅游公司也向他们发出了邀请。今年４月，他们为长野县中学举行的修学旅行作了导游。
平时除了学习以外，他们还事先到旅游景点进行实地观察，收集资料，努力丰富自己的讲解内容，就连停车场、厕所、馆店等情况也掌握得一清二楚。
导游的工作既要用脑筋，又要马不停蹄地奔走，不仅充实了人生，而且对健康也有好处。
在神奈川县镰仓市，有一个由５０名会员组成的“老年义务导游协会”，是三年前成立的，成员都是在市老人福利教培中心接受过训练的老人。除了按成本费接受个别的邀请以外，每人每月轮流作两天义务导游。
神户市去年春天开展了老年义务观光导游活动。大约有８０人轮流在酒藏、异人馆等八处名胜景点服务。