外电报道：新政权要美英停止在利军事训练演习

【利比亚通讯社的黎波里三日电】革命指导委员会今天发表如下声明：
昨天在扩大会议上，将利比亚革命指导委员会对外政策的总方针告诉了各国驻阿拉伯利比亚共和国的外交使团团长，并宣布在利比亚建立共和国政权。阿拉伯利比亚共和国革命指导委员会认为，在利比亚派驻外交代表的国家在参加了上述的扩大会议之后，都是自动地承认了利比亚新共和国政权。
【中东通讯社开罗四日电】开罗《金字塔报》今天援引利比亚革命指导委员会主席阿布·什维雷卜上校的话说，革命的主张最初是在一九五六年产生的，当时有一个“秘密组织”，后来破产了。
什维雷卜在同这家开罗报纸电话谈话中说，利比亚的革命是“一举”成功的。革命得到充分的支持，现在完全控制了全国。
什维雷卜说，利比亚革命委员会不久将派代表团去各阿拉伯国家解释它的目标宗旨。
【美联社大马士革三日电】据说，利比亚新的军事统治者今天要求美、英在利比亚军事基地的司令官停止在利比亚领土上进行训练演习。
中东通讯社自的黎波里报道说，美英两国基地的司令官已同意这一要求。
【中东通讯社的黎波里三日电】利比亚革命指导委员会今晚命令利比亚空军的作战飞机在油区和托布鲁克港口上空进行正常飞行。
【法新社开罗二日电】利比亚警察拥有装甲车、重型装备和一定数量的直升飞机。
利比亚陆军有七千人左右，他们是由五十来名英国人所培养的高级军官指挥的。还有一支人数不多的海军和拥有几架超音速飞机的少数空军。这些飞机停在靠近的黎波里的惠勒斯美空军基地上，驾驶员是由美国人训练的。