合众国际社歪曲报道：罗马尼亚对私营企业的社会主义改造

【合众国际社维也纳１０日电】罗马尼亚的共产党政权已规定要在１月１日结束布加勒斯特的所有私营企业并使布加勒斯特成为俄国东欧帝国的第一个完全社会主义化的城市。
这里收到的消息说，罗马尼亚政府已下令禁止一切私营企业，并命令医生和律师到今年年底结束他们的私人营业。
共产党当局的这个行动将意味着共产党理论的最终点，它规定国家要控制一切企业。
在其他卫星国里，它们的共产党政府仍允许私营企业存在。
在苏联总理赫鲁晓夫统治的初期，对自由企业采取比较开明的态度，允许原有的私商继续存在。
预料，这个行动是这个国家的其他部分普遍扩大社会主义的前奏曲。
根据政府的规定，大约有一千二百名布加勒斯特的医生奉命关闭他们的私人诊所。
在另外的规定中，命令数百名商人，包括那些有小企业主，像鞋匠、理发师和裁缝在１１月２３日停止他们的自由企业活动。
罗马尼亚的秘密警察广泛地搜查几百家住所，企图发现同商人和其他做买卖的人违反政府经济法令有关的材料。在这种搜查以后就逮捕了许多人。国家法庭要审理许许多多这种案子，预料要施加严厉的刑罚。