法国农产品价格开始上涨

【南通社巴黎十三日电】在法郎贬值后，法国的物价已开始上涨。牛肉和牛奶的生产价格已各上涨了百分之四、五和百分之二。
紧跟着牛肉和牛奶价格上涨之后，法国市场上水果和蔬菜的价格也已上涨，涨了约百分之二、三。
当局将把工业品价格冻结到今年九月十五日，但是任何的物价控制工作确实是伤脑筋的工作。
【本刊讯】英国《每日电讯报》十一日刊登金融主编的一篇评论，题为《法郎贬值》，副题为《法国把赌注压在德国马克的适度增值上》，摘要如下：
法国现在面临两个关键问题：
一、法郎贬值百分之十一是否足以恢复经济的竞争能力，并且把去年由于害怕而搞到瑞士去的或者转变为捞不到利息的黄金的钱重新吸引到法国经济中来？
二、采取的必要的限制措施能否保住贬值的好处和恢复国际收支平衡而不致于挑起可能使这种收益化为乌有并把法郎置于新的压力下的大量工资要求和工业行动？
百分之十一的贬值的本身所收到的好处很容易在抽取利润和税收的费用中丧失。这次法郎贬值仅仅足以使法国货物恢复到一九六三年和德国货物比较而言那种同样的竞争地位。英国许多商人已经对一次不致于打破国际计划的适度贬值是否足以把法国经济真正推动起来感到怀疑。
看来肯定的是，法国新政府正在把大笔赌注压在通过其适度的贬值压德国人也作类似适度的增值上。由于德国是法国最大的贸易伙伴，因此马克的增值将使法郎的贬值收到双重效果。
同时法国现在还必须正视贬值给国内带来的后果。正如我们所知道的，贬值的本身并没有解决任何问题。它使出口品在国外便宜了一些，或者使出口更有利可图——如果提高国内价格使外汇价格不改变的话。如果运用得当，它可以使出口品对外国人来说稍微便宜一点儿，同时对出口者来说也稍微有利可图。
但是它使进口品更昂贵了。虽然法国对贸易的依靠比英国小得多，但是这次贬值将使法国的进口品和生活费用增高——大概为百分之一。
为了抵消这些不利的方面，一个使其货币进行贬值的国家应当采取措施来限制国内需求，以便使这些天来自动地一触即发的物价上涨和工资要求不致于造成消费的激增和吸引进口，并且购买应当转变为出口品的货物。但是自从去年秋天不得不放弃摆脱通货膨胀的工资解决办法的第一次尝试以来，法国一直没有采取这些措施。由于英国已经吃过苦头，因此需求的进一步限制——它是支持贬值所必须的——会丧失许多效果，如果它们被置于现有的限制的首要地位的话。