希思敦促英国拥抱欧洲

【英国《泰晤士报》５月１７日文章】题：希思敦促英国拥抱欧洲（记者罗伯特·摩根）
爱德华·希思爵士１６日晚警告政府，英国将被排除在世界事务之外，除非它在欧洲的中心位置上充分发挥作用。他对议员说：“如果你不准备参与欧洲的活动，你就不可能位于欧洲的中心。”
这位前首相是在下院就欧洲联盟问题进行辩论时说这番话的。他还说，如果英国脱离欧洲联盟，世界各国的政府就会轻视它。他抨击大臣们没有提出一项积极的对欧政策。他说，英国必须表明它全心全意地赞成欧洲联盟，而不是不断解释它为什么做得越来越少。“我们必须表明，我们要尽一切可能对欧洲联盟作出重大的贡献。如果我们能向世界表明这一点，那么，世界将再次尊重我们，这样我们将对我们所在的大陆产生影响。”
希思说，现在有六大力量从全球崛起，它们是美国、俄罗斯、中国、日本、印度和欧洲。他说：“如果我们想在这六大力量当中在全球发挥作用，我们就必须加入欧洲联盟。如果我们脱离欧洲联盟或仅仅是在其外围，那我们对世界其他地区就不会产生任何影响。”美国官员最近对他说：“脱离欧洲联盟你们就一钱不值。”