西班牙执政党受丑闻困扰

【英国《独立报》５月１０日文章】题：西班牙工人社会党被丑闻和社会动荡所困扰
马德里的政治空气令人窒息。每一个人都在问，费利佩·冈萨雷斯首相怎样才能使自己不致于憋死。造成西班牙社会当前紧张局势的部分原因是经济衰退和纷传的腐败案件。然而在某种程度上，它也是右翼及其发言人在去年６月大选失败后产生的愤怒情绪所导致的。
经济衰退使西班牙深受其害。国民生产总值增长减缓，失业人数迅速增加，目前已超过职业人口的２０％。大批公司被迫倒闭，另有许多公司已着手制订改组计划，这又将使数万人失业。在西班牙各省会，失业者的抗议和游行活动已屡见不鲜。
在经济困难之际，涉及政府高级官员的丑闻不断传出。他们以权谋私，获取非法利润。公众因此纷纷指责政府。据一些调查表明，大多数西班牙选民要求当了１２年首相的冈萨雷斯辞职。
议会和公众猛烈抨击腐败案件的言论给人们留下了深刻印象。内政和农业部两位大臣已经辞职。西班牙银行前任行长和马德里股票交易所的前任董事长因被指控有欺骗行为和伪造公文而进了监狱。曾任民防军司令的路易斯·罗尔丹在被指控可能因提供民防军军营的建筑合同而得到数亿比塞塔后逃离了西班牙。他还被指控贪污了议会批准的支付提供情报者的经费和特别行动专款。最终会导致政府垮台的是巴尔塔萨·加尔松的辞职。加尔松是反毒品运动领导人，他是一位思想进步、政治上很有发展前途的法官。