意报载文谈：美国资本在西德

【本刊讯】意《晚邮报》五月二十六日发表该报记者从波恩发回的一篇文章，题为《一个健壮的人的疾病》，摘要如下：
德国经济的秘密是个公开的秘密，人们称之为“相互交织”。它是国际上的各种利益在一个国家内的纠缠交错。
在整个西方世界出现这种“相互交织”是很自然的。但是，这种“交织”只有在德国使得经济有了更新的规模，它使得德国的经济成了世界上一种独一无二的经济，使它具有特别大的竞争能力。德国也正因为有了这种“相互交织”才在今天真正成为欧洲的美国，成为这个古老大陆的领导国，同时成为这个大陆的经济的动力。现在，欧洲的真正的首都不是巴黎，不是伦敦，而是鲁尔。
今天，德国已成为世界上的第三大工业国，它的贸易占第二位，其原因是多种多样的，但首先应归功于“相互交织”，归功于德国经济结构的现代化、合理化和它的有效性。
德国是一个这样的国家：几乎世界上所有的大企业在这个国家内都有自己的分支机构，这些企业同德国的企业结成了不可分割的统一体，为无限地扩展的“开放的”经济创造了有利的条件。但是，席勒说，这种扩展是有限制的，因为，德国这个本来健壮现在害了病的国家卖出的特多而买进的太少，这就使得货币向着一个方向流动，就是使得联邦银行的金钱保险箱胀满起来，却破坏了国际贸易的正常进展，激怒了合伙的国家。
四年前，国际各种利益在联邦共和国内相互交织的情况是这样的：所有德国企业的名义资本是约一千三百亿马克，其中外国的约占百分之十。外国的部分是这样划分的：美国占百分之三十四点一，荷兰百分之十七点四，瑞士百分之十六，比利时和卢森堡百分之五点二，瑞典百分之三点二，加拿大百分之一点八，意大利百分之一点四，其它国家百分之四。但是，这并没有充分说明情况，在最近四年里，情况朝着一个方向发展了，即外国的部分越来越多了。只要看看两个关键的部门——电子和汽车——的事实就可以清楚地看出这种变化了。在电子工业方面，美国的三个大企业（国际商用机器公司、通用汽车公司和福特汽车公司）控制着德国市场的百分之九十，在汽车业中是百分之四十。上个月，德国商业银行出版了它的《哪个属于哪个》的第八版增订本，这个版本谈的是社会资本在五十万马克以上的六千五百家工业、金融和商业财团的所属权，人们说这是“相互交织”的“圣经”。从这本书里可以知道，有三百五十二家社会资本超过五十万马克的美国企业（包括控股公司）握有数不清的德国公司的大量社会资本，或者完全控制着其中的一部分，同时也可以看到，大约有一百多家其它的外国企业，特别是荷兰的，英国的，瑞士的和法国的企业也是这种情况。
大致计算起来，在德国的“美国”企业至少有一千四百家，美国的财政资本至少插手于两千家大小不等的名义上是德国的企业。一九六四年，美国在欧洲共同市场各国的直接投资情况是（见库尔特·布劳霍恩的《在德国销售一空》）：德国百分之三十八点五，法国百分之二十六点六，比利时和卢森堡百分之十九点三，意大利百分之十五点六。这些钱在各国按人口平均分配的情况是：荷兰四十八美元，比利时—卢森堡四十六美元，德国三十六美元，法国三十美元，意大利十六美元。
联邦共和国没有一个人想改变态度，而是在更多的人们的思想中出现了一种不是阻止、而是吸收和占有美国投资、助长欧洲投资的倾向，欧洲的投资肯定会使这个古老的大陆不会越来越严重地成为美国的经济殖民地和政治殖民地。一个时期以来，德国已不能制定独立的政策，这既是德国在西方和东方之间所处的特殊地位造成的，也是由于，各种利益的交织非常严重地阻碍它制定独立政策。