英刊认为：也门内战有沙特伊拉克背景

【英国《中东问题》周刊５月１３日一期文章】题：伊拉克因素（作者纳杰姆·费拉）
沙特阿拉伯对也门爆发的一场全面内战作出的反应是表面上异常的谨慎。到本刊截稿时为止，其官方的声明仅限于表示关注，并保持中立地呼吁双方采取克制态度。其报纸的评论也只保持在最低限度。尽管如此，仍有迹象表明，它以及它在海湾最亲密的盟友现在是同情南方的。
利雅得仍在密切注视着伊拉克，如同它１９９０年５月密切关注其西南面两个邻国合并时一样。萨那与巴格达之间的密切关系本身就反映出前北也门同沙特阿拉伯之间不愉快的、过于敏感的关系。这从一开始就使沙特阿拉伯对合并的态度受到了影响。仅仅三个月之后，伊拉克大举入侵科威特，从而使得海湾地区的许多人回过头来把南北也门的合并看作萨达姆·侯赛因吞并这一地区的阴谋的一部分。这种想法对后来发生的许多事件产生了重大影响。
现在，伊拉克这个因素又再度出现了。巴格达表示坚决支持萨利赫总统对亚丁行使权力的行动，称其政权是反对企图分裂这个国家的外国阴谋的一个全也门的合法政府，并且还支持他拒绝阿拉伯国家对其“内政”的干预和调解的态度。
与此同时，到处有流言说，伊拉克的顾问一直在帮助萨那打仗，甚至还直接参与战斗。沙特新闻界一直进行这种指责，也门社会党的支持者也一直加以渲染。也门社会党长期来同巴格达的关系一直不好（前者一直为伊拉克的共产党人提供庇护），并在１９９０年至１９９１年期间比北也门更加同情科威特。
去年，阿里·比德访问了沙特阿拉伯。同时沙特拒绝接待萨利赫。海湾的外交官们说，萨利赫试图通过把南方领导人指责为马克思主义的分离主义者而获得海湾合作委员会的支持，但未获成功；而亚丁寻求一个较为松散的联盟以使它能从北方获得更大自治权的努力却在这一地区产生了共鸣。这一地区的不少人对一个统一的也门可能产生的影响一直心怀警惕。
在有关沙特和科威特向南也门提供援助的报道声中，上周，阿拉伯世界出现了这样一种说法，即沙特同伊拉克之间间接的争斗将强加到南北也门之间的这场冲突之中，所有复杂的部族、宗派、宗教等方面的因素都将随之显露出来。沙特国防大臣苏丹·阿齐兹亲王缩短了他在意大利的休假日期，匆匆赶回国以应付任何紧急状态。
是否重提部署阿拉伯维持和平部队的建议将取决于军事形势的发展。将一切都作为赌注押在“胜利”之上的萨那认为，这种建议是重新分裂这个国家的一种方法，它从中得不到任何好处。
不过，也有人认为，如果北方在南方取得的初步的军事上的成功化为乌有，或者其在北方面临日趋严重的部族问题，它也许会不得不接受这一建议。利雅得一贯发出的一个基本信息是，即便也门再度分裂也强于发生流血或迫使南方加入一个其难以容忍的、权力过于集中的联邦。