曼德拉就任南非总统

【路透社比勒陀利亚５月１０日电】纳尔逊·曼德拉今天在一个有着浓厚的非洲部落传统的盛大仪式上宣誓就任南非第一任黑人国家元首。
他赞扬前总统德克勒克是南非最伟大的人物之一。德克勒克实行的改革，使南非从一个实行种族隔离制度的国家转变为一个实行多党民主制的国家。
曼德拉说：“（他）已经使自己名垂南非史册，因为他已经成为最伟大的改革者之一，是我们国家的最伟大的人物之一。”
曼德拉在司法部长迈克尔·科比特主持的宣誓就职仪式上说，“我们实现了我们梦寐以求并且苦苦求索的梦想”。
德克勒克抵达时说：“我对未来充满信心。我们终于成功了。我们最初要实现的目标终于实现了。”
【法新社５月１０日电】（原报无发报地点）世界各国纷纷保证对南非提供财政援助，并加强同它的外交关系。
加拿大国际贸易部长罗伊·麦克拉伦今天宣布，对南非提供普通优惠税待遇，使它比较容易对加拿大出口。
澳大利亚政府今天宣布，今后３年它将对南非额外提供８００万澳元（５７０万美元）的援助，帮助提供必需品和兴建基础设施。
还有一些国家宣布准备加强同南非的关系。印度尼西亚和摩洛哥说，它们很快将同南非建立大使级外交关系。
孟加拉国总理卡莉达·齐亚保证加强同南非之间的双边关系。此前不久，她曾宣布将很快建立外交关系。昨天，中国对曼德拉作了极其热情的称赞，并说他在大选中的胜利预示南非同世界上这个最大的共产党国家的关系将会密切起来。
曼德拉在他的胜利日还收到朝鲜主席金日成的贺电。
在新德里，印度总理纳拉辛哈
·拉奥在议会说：“我们欢迎结束种族隔离制度的南非加入国际社会。”
他说：“今天是南非的一个特别的日子。我们印度人民为他们的成就以及这些成就对于人类的意义感到喜悦和快乐。”
尼泊尔外交部说，在曼德拉当选南非总统后，尼泊尔已同南非建立了外交关系。
新加坡总理吴作栋表示，相信新南非政府有能力迎接在多种族选举之后出现的挑战。