羽田发表施政演说

【共同社东京５月１０日电】题：首相施政演说的要点
羽田首相１０日下午在国会发表施政演说，要点如下：
我所要推行的是“改革和协调”的政治，不过，这次组阁遗憾的是一些党派退出内阁。我将虚心听取执政、在野各党的意见，在达成广泛一致的基础上推进政治，这一决心和誓言丝毫不会改变。
作为其第一步，我将尊重众议院议员选举区划定审议会的建议，尽早提出有关法案，并努力使其尽早通过，以便下次大选能在新的制度下实施。我将在取得全体国民的理解、尊重不久前各党间达成的协议、遵循国会的决定、获得各党各派的理解和帮助的基础上努力使税制改革法案在６月份之内通过，并在年内完成税制改革。
明年是太平洋战争结束５０周年，我国过去的行为，不仅给本国国民造成众大牺牲，也给近邻国家人民留下巨大创伤。不久前我内阁大臣的讲话激起近邻国家的愤慨，这也充分说明了这一点。尽管他撤回了讲话，但事态发展到此地步，实在是令人遗憾。
要借此机会重新认识我国的侵略行为和殖民统治给众多人民带来的难以忍受的痛苦和悲伤，在告诉后代的同时进行深刻的反省。我确信，在此基础上为创造和平和建设亚太地区美好未来而竭尽全力，才是日本所应走的道路。
关于积极参加联合国的维持和平活动，加强安理会等联合国机能的问题，我认为日本应主动参与，履行我们应尽的责任。分阶段压缩日本的经常收支盈余，使经济结构向与国际社会协调的方向转变，这是重要的。必须自主地大胆推进经济改革，其中包括以为了自己的态度放宽限制，开放市场，确立以内需为主导型经济机制。
我的目标是，用通俗的语言谈论政治，建立任何人都可安心生活的国家和使人们对作为日本人而感到自豪的国家。