洛弗尔认为：苏“月球－－15号”是苏新的对月发射的开始

【路透社曼彻斯特七月十三日电】焦德雷尔班克空间追踪站站长洛弗尔说，他预料俄国最新的月球探测器不会带回月球土壤。
焦德雷尔班克追踪站早先曾报告说，它收到俄国这个不载人宇宙飞行器的响亮和清楚的讯号。
洛弗尔说，他认为俄国的这次空间发射，是一系列新的苏联月球飞行的开始，这一系列飞行将导致“不用人干预”取回月球岩石。
有记者问洛弗尔，他是否认为俄国今天的探测器将带回月球土壤，洛弗尔说，回答也许是“不”。
他说，“俄国人不大可能在试验各种系统的一次演习中做到这点。”
【法新社华盛顿七月十三日电】为了竭尽全力使美国的“阿波罗—八号”登月飞行逊色，苏联今天在“阿波罗”离地之前发射了它的“月球—１５号”。
“月球—１５号”的确切任务没有正式透露，但是莫斯科的想法几乎肯定是要采集一些月球土壤标本，并且把这些标本带回地球。这是“阿波罗二１１号”宇宙航行员阿姆斯特朗和奥尔德林七月二十日在月球着陆后的主要任务之一。
还有一个不那么惊人的、但也是可能的事情是，苏联可能计划把仪器设备送到月球上，对土壤进行就地化学分析。
如果这样的飞行成功，苏联科学家将又一次能够重申，他们的目的是对月球进行机械探索，而不是像美国那样载人的探索。
苏联科学院士布拉冈拉沃夫说，遥控机械装置的优点是，它不需要氧气、水或食物，这就大大减少了登月火箭的重量。