匈采取措施打击经济犯罪

【《新匈牙利报》４月１日文章】题：团结一致，反对经济犯罪活动
随着经济改造的加速进行和过去监督体系的崩溃，经济犯罪活动日益增多。为制止这种不良现象的发生，匈牙利政府将采取一切必要的措施。
首先，匈政府建立了保护经济协调委员会，这个委员会已于４月１日开始活动。委员会由内务部的国务秘书尤饶·法比安领导，其成员包括负责监督经济工作的各个组织的代表、负责揭露和侦破经济犯罪的警察局以及海关和财务监督方面的专家。政府还要求最高检察长、匈牙利国家银行行长亲自或派代表参加协调委员会的工作。这个协调委员会的任务是协调有关各方面的监督机构，为预防、揭露经济犯罪活动，并有效地追究其责任而一致行动。同时，将通过制定经济法，努力排除可能出现利用职权进行经济犯罪活动的条件。
为了减少经济领域的现金流通量，协调委员会还将在国营和私营经济领域内确定必需的标准，并在居民的现金流通方面创造比目前更为有利的条件。
协调委员会还将帮助建立信贷信息体系，并制定出私人保护财产和侦破的规章制度。协调委员会今后还将更多地利用经济制裁手段，并更好地依靠计算机资料库来获取公司经营情况的信息。政府为更有效地开展反腐败斗争和改善保护经济活动的组织和人事条件，从１９９５年起将把警察局保护经济组织的人数增加２５０人。