一线穿海底英法若比邻

【路透社法国加来５月６日电】英国女王伊丽莎白和法国总统密特朗今天剪断一条横挂在海峡法国一侧的两列高速火车之间的三色彩带，正式宣布把两国连在一起的海底隧道通车。这使大不列颠岛与欧洲大陆之间自冰河时代以来第一次建立了陆路联系。
英国女王是从伦敦乘火车通过海底隧道到法国一侧的加来同法国总统密特朗共同主持开通仪式的。两列火车的机车——密特朗的挂有法国三色国旗，女王的挂有英国米字国旗——缓慢地停在相距不到两米的地方，头对头停在那里。
在格林尼治时间１０点４７分，两位领导人在车站月台上剪断了彩带，宣布这个伟大隧道工程正式竣工。这个工程是在１９８６年动工的。英国女王赠给密特朗一个纪念币，密特朗赠给女王一段剪断的彩带。
后来，女王在丈夫菲利普亲王陪同下同火车司机交谈了几句，然后同密特朗一起共进午餐。法国总理巴拉迪尔和英国首相梅杰紧跟在他们后面。
然后，两国领导人登上定点往返列车上的女王的罗尔斯—罗伊斯牌轿车，前往英国一侧的福克斯通参加在英国举行的庆祝活动。
海底隧道的正式开通宣告六年的工程竣工，这项工程耗资１００亿英镑，施工期间有六名工人丧生。
【法新社加来５月５日电】这条海底隧道长约５０．５公里，其中３７公里在水面以下，由三个分开的隧道组成，两个用来通车，另一个用于进行维修保养以及在发生意外时可能采取的救援行动。
乘火车从巴黎穿过隧道到伦敦全程约需三小时，但是最终要减到１５０分钟，不过这个目标要到２００２年从福克斯通到伦敦的高速火车通车后才能实现。