美洲国家支持制裁海地军政权/海地人民担心制裁起不了作用

【埃菲社联合国５月６日电】联合国安理会今天决定对海地军人、合作者及其家属实行全面贸易禁运和制裁，这是为和平解决海地危机而进行的最后努力。
一位拉美外交官说，这是孤注一掷，但愿能够达到预期的结果。
代表海地被废黜总统阿里斯蒂德的弗里茨·朗香大使表示完全支持实行上述措施。他希望那些坚持阻挠在海地恢复民主合法化的人，尤其是以陆军司令塞德拉斯和警察局长弗朗索瓦为首的政变军人，要不失时机地认真考虑。
加拿大和委内瑞拉作为海地的友好国家参与了决议的起草工作，但它们不是安理会成员国。美国是此项决议的主要倡议者。阿根廷和西班牙在投票前表示支持采取上述措施。
委内瑞拉大使恩里克
·特赫拉·帕里斯说，决议采纳了委内瑞拉的多次提议。他说：“海地军事独裁统治者们不应把这些措施看成是一种报复手段，而应看成是对其民族意识的再次呼唤，通过军人交权和宪制的恢复可以避免更多的苦难，还给人民一个可以在我们帮助下振兴经济的机会。”
阿根廷大使埃米利奥
·卡德纳斯认为，必须有效地进行制裁，因此无论是有阿根廷军舰参加的海上封锁，还是陆地封锁都是必要的。在落实联合国安理会决议时，一定要封锁严密，使他们无机可乘。
【路透社海地太子港５月６日电】题：海地人对新的禁运令能够赶走军方领导人表示怀疑
海地人今天对联合国扩大贸易禁令表示愤慨。他们说，实行制裁只是浪费时间，对撵走这个加勒比国家的军事领导人不会起任何作用。
实行制裁将使海地穷人的日子更加难过。海地人民在１９９０年１２月的大选中使阿里斯蒂德总统获胜。
一些海地人说，他们对这些新的强硬措施能够迫使拉乌尔·塞德拉斯中将放弃政权一事表示怀疑。
一位同陆军最高指挥官们关系密切的海地人说，“这些人哪儿也不去。这种局面将再延续两年”，直到阿里斯蒂德的总统任期于１９９６年２月届满为止。
在首都总医院，一名医学院学生说，尽管联合国的贸易禁令没有把药品和食品列在内，但是，这无助于躺在又脏又简陋的病房里的数千名病人。