联合国制裁海地决议要点

【路透社联合国５月６日电】题：联合国关于对海地实行制裁的新决议要点贸易禁令：
全面贸易禁令将于５月２１日晚上，即决议通过１５天后自动生效。推迟实施该决议是为了使各国有时间制定制裁措施。特敦促各国在海地周围海域巡逻，以制止禁运物品入境。旅游：
除了民航班机和经批准用于人道主义目的的飞机以外，禁止飞机飞经或离开海地。此规定于决议通过时生效。军人旅差：
禁止大约６００名军官和警官及其家属或支持者在未经特别许可的情况下离开海地。本规定在决议通过后立即生效。资产：
敦促各国冻结已公布的大约６００名军人及其支持者的资金。英国反对强制性地冻结诸如美国所规定的那些资金。本规定也将立即生效。
在下述情况下，安理会可以考虑逐步暂停实行制裁：
——海地军方领导人拉乌尔·塞德拉斯及其高级助手和警方首脑弗朗索瓦辞职或离开这个国家；
——改组军警领导；
——１９９３年７月通过的流产的加弗纳斯岛协定规定的立法行动得以实施，并为选举创造合适的环境；
——联合国维持秩序人员和军事人员能够返回海地；
——流亡总统阿里斯蒂德可以回国，宪法规定的秩序得以保持。