莫宁谈海洋资源和利用

【本刊讯】苏修《真理报》五月十一日刊登一篇苏联科学院海洋学研究所所长阿·莫宁写的题为《地球的三分之二》的文章。摘要如下：
人类对粮食和矿产的迅速增长的需求，正在迫使许多国家的专家和国际机构越来越注意约占地球三分之二的海洋中的资源。其中包括鱼和浮游动物、水底石油和天然气田、大陆浅滩的重金属矿床、海底的铁锰结核体和多金属结核体的丰富的蕴藏、水下山脉的铬矿、海盐中的稀有元素以及其他宝藏。
苏联海洋学家正在积极地研究这些资源。不同专业的海洋学家面临着许多极有趣的问题。其中最重要的一个便是解释海洋与大气层之间相互作用的现象。这个课题的解决将为航海业渔业的长期天气预报和季节预报，以及为气候的理论研究提供物理根据。为此就首先需要组织在地球各个区域对海洋和大气进行连续的观测。
三分之二的大气、地壳、上地幔、引力场和磁场，处在海洋以上或以下。
因此在研究海洋方面获得的成就，将促进有关地球的各学科的发展。
今后计划对海洋下的地壳和地幔进行深部探测，并计划广泛使用精密地震仪来记录地震和人工爆炸。
在大陆浅滩和深海（这些地方决不仅仅埋藏有石油和天然气）进行钻探将发挥重要作用。有一些国家在这方面使用了专门的船只。
一个具有巨大科学和经济意义的问题，是对海洋的品质鉴定，即确定各个季节在海洋不同区域各种活机体的生物产品率。苏联科学院坚克维奇院士和鲍戈罗夫通讯院士对海洋生物产品率的总的数量鉴定已作出了初步评价。例如，他们认为海洋中有约三百亿吨的活机体。其中三分之二是浮游动物的小虾，只有百分之三是自游动物，即迅速游动的动物（鱼、乌??、鲸鱼）。海洋在一年里可以出产约两亿吨自游动物，因自然原因死亡的也大约有这么多。
目前世界鱼和海产品捕捞量，每年接近五千万吨。这已占了自游动物产量的相当大的一部分。捕捞量，显然还可以增加为一倍半到两倍，这不妨碍海中捕捞物储存量的恢复。
一个严重的科学和经济任务，是保证海洋生物资源的自然恢复、增加和质量的改善。方法之一是把珍贵生物移植到其他水域。例如，把黑海的鲻，以及作为鲟鱼的主食的某些软体虫和软体动物移植到黑海的工作，结果是成功的。这样的措施必须扩大。尤其是希望能加速实现科学家所提出的把许多远东鱼移植到我们北欧诸海的建议。
进行海洋学考察的一个新方法，是人直接进入海洋深处。今天考察潜艇和深海潜球已经能够把人送到海洋的不同深处，使人能够移动、观察、采取标本和进行某些工作。
水下考察的主要问题，就是技术装备。进行大量海洋学测量的远距离仪器、自动和载人的海洋站、收集和整理情报自动化的船系统、航海系统、载人的水下装置，这是开发海洋资源所必需新技术装备的一个远非完整的清单。