英报报道：苏修在亚洲加紧策划反华包围圈

【本刊讯】英《泰晤士报》三日刊载该报记者的一篇题为《苏联计划包围中国》的文章，全文如下：
根据苏联领导人勃列日涅夫最近提出的关于亚洲集体安全的建议，俄国人将不支持在这个地区签订新的军事条约，但它希望通过组织一个地区性的经济联盟的野心勃勃的计划来破坏中国的统治地位。
但是，苏联准备扮演美国的角色，通过在双边的基础上武装亚洲国家来从军事上遏制中国，这就是印度政府根据最近从莫斯科得到的澄清对俄国今后在亚洲的政策的理解的实质所在。
简单地说，莫斯科计划间接地支持建立一个亚洲共同市场来缓和次大陆现有的紧张局势，这最终将导致成为一个强大的倾向苏联的政治联盟。它将包围中国并由巴基斯坦伸展到日本。
印度政府在亚洲的政策同勃列日涅夫的看法是相一致的，预料德里在促使实现在英国从这个地区撤退前建立一个地区性经济联盟方面将以一种催化剂的作用给予合作。这可能说明印度为什么突然对在东南亚进行地区性合作表示关心，以及为什么总理甘地夫人最近到日本、缅甸、阿富汗、新加坡、印度尼西亚和马来西亚进行访问。
观察家们说，甘地夫人在最近国外旅行期间在指出建立经济联盟的必要性的同时，始终强调指出在亚洲成立军事联盟的危险性。外交部长辛格刚从伊朗成功地访问回来，他在那里缔结了一项经济合作协定。
俄国人士声称，伊朗和土耳其将仍然留在他们的兰图的边缘上，这是要把区域性经济联盟限制于亚洲。据印度所知，俄国在它们拟议中的经济联盟计划中把所有亚洲国家包括在内。俄国人暗示，他们可能最后准备向马来亚和印度尼西亚提供额外军事援助。
印度观察家相信，作为全盘计划中的一个最初步骤，俄国人希望通过发起在印度、巴基斯坦、阿富汗、土耳其、伊朗、尼泊尔和苏联之间成立拟议中的陆路转运贸易协定来巩固他们在次大陆的势力。如果这个计划实现的话，它将符合俄国以表示愿供应武器来说服巴基斯坦离开中国的企图。