德报报道中国合资企业存在的问题时说：中国努力改善外商投资的法律环境

【德国《商报》４月２５日文章】题：合资企业的问题还很多
合资企业对中国的工业生产起着越来越重要的作用。据国家统计局统计１９９３年它占全部出口额的２７．５％（１９９２年为２４．４％）。
据官方统计，中国共有１７万个合资企业协议（比１９９２年多８万个）。然而真正投入生产的企业却很少。许多公司只是通过初步协议以保持选择中国的权利。
对华贸易的兴旺极大推动了驻北京的律师们的业务。驻北京的德国商团两主席之一格拉特说，中国政府显然在不断努力稳定和改善外国人投资和做生意的法律环境。第一部公司法将于年中提交全国人民代表大会讨论。这样便能稳定在中国投资的法律环境。
同时，仲裁法庭处理的案件越来越多，其中许多涉及所谓产品和原材料的质量。
人们迫切地建议在起草合同时将欧洲的或中立国瑞士的法庭，而不是将北京的法庭定为仲裁机构。
成立合资企业时对固定资产的评估是首要问题，这包括土地、厂房和旧机器设备的估价。
尽管４月１日上海开办了外汇交易中心，但合资企业所得利润的兑换等问题还未解决，这长期困扰着外国投资者。这里的企业仍依赖于各外汇兑换处和与有关方面的良好关系。
另外，合资企业还抱怨两个日益显著的问题：在受外国投资者青睐的地区（如上海）房地产价格猛涨。中国投资场所的成本与日俱增，这包括办公楼和公寓住房的租金越来越高。另外烦琐的报批手续也耗费大量的时间和金钱。
在香港和台湾公司领导的合资企业发生一系列事故后，中国新闻界正在报道这类工厂的工作条件状况。一项调查报告称：“在同香港和台湾的合资企业中工厂栏杆后的工人仿佛被关押在监狱里。”
调查报告说，这些企业的工人如生病或工作差便会被扣发工资，甚至遭到殴打。工人每月工资加上各种补助在３００至８００元之间，而且１／４员工不能按时领到工资等。