西方报纸对南非大选结果感到宽慰

【法新社巴黎５月２日电】保守派报纸今天对南非首次民主选举的结果表示感到宽慰，而中间派和左派新闻媒体则表示对南非的前途充满希望。
法国右翼的《费加罗报》警告说，昔日的种族隔离的受害者“转眼间可能会变成刽子手”。但是该报表示对非国大领导人曼德拉充满信心。
英国右翼的《每日电讯报》对非国大在选举中没有大获全胜感到高兴。它说：“非国大的支持者中包括形形色色的人，有的主张实行自由市场经济，有的则是准斯大林主义者。如果这个组织获得压倒性胜利，那它就能取得过大的权力。”
美国《纽约时报》发表的一篇社论说：“南非的大选本可能会演变成一场可怖的恶梦，但最终成了一个和平的民主节日，德克勒克和曼德拉都得了满分。”
伦敦左翼的《卫报》说：“本周取得的胜利还不够大。对于新南非来说，各个种族和政党还必须携起手来，共同努力。”
英国中间偏右的《独立报》说：“南非白人现在也转而反对种族隔离，这使人们对他们产生了新认识。”
内罗毕的《旗帜报》说，南非新政府“面临的艰巨任务是促使人们产生新理想，以避免重犯非洲其他国家所犯的错误”。