西德通讯社说伊阴谋案可能与阿联有关叙利亚电台加以否认并说美国应负责

【德意志新闻社贝鲁特１０日电】巴格达电台昨晚宣称，这个阴谋案是“那些伪装是真正的阿拉伯民族主义拥护者的人”煽动起来的，这就把阴谋推翻今天的伊拉克革命政府的这个神秘政变之谜打开了。
由于在伊拉克的动荡不安的首都（那里充满了逮捕和搜查人的宪兵）传播着各种消息，人们又产生了最初的那种揣测：想使伊拉克参加叙—埃联盟的纳赛尔将军的阿拉伯联合共和国和民族主义的阿拉伯复兴社会党，可能在幕后操纵这个流产了的政变。
大马士革电台立即驳斥了这个谴责，它说，美国应该负责，它提醒人们注意一家巴格达晚报所提出的暗示，这家晚报说，美国谍报人士已经知道这个阴谋案。
贝鲁特的政治观察家们在进一步寻找线索的时候指出，自从揭露这个破产了的阴谋案以来，巴格达电台数次发出呼吁，要求北部的库尔德族人“保持平静和秩序”。
【路透社开罗１０日电】观察家们指出，埃及报纸没有暗示这次策划中的政变的性质，也没有刊载埃及政府控制的中东通讯社的以下的消息：这个阴谋案是由美国制造的。