巴西教练帕雷拉纵论世界杯列强

【巴西《阅读》周刊４月１３日一期文章】题：巴西队教练帕雷拉谈世界杯赛
《阅读》周刊记者问：您已经组织好了参加世界杯足球赛的国家队吗？
帕雷拉答：我脑子里已有了参加世界杯足球赛首场比赛的队员名单，但是根据运动员伤病情况或发挥好坏，可能做些变动。
问：您从最近与阿根廷队进行的比赛中得出什么结论？
答：这场比赛表明我们没有表现非凡的队员，但这支队伍是很整齐和非常好的。令人感到欣慰的是，在同强大的对手阿根廷队进行的比赛中，我换了５名队员，但球队保持了应有的水平。这场比赛表明，巴西队在正确的道路上前进。
问：拉伊肯定会入选国家队吗？
答：拉伊是唯——位在技战术条件方面与世界足球最后一代伟大运动员相似的球员，如普拉蒂尼、马拉多纳和济科。因此，我很看重他。
问：与罗马里奥有关的问题已经解决了吗？
答：罗马里奥知道他对巴西和世界足球的重要性。他是一位个性很强的运动员，这样很好。大家都必须有自己的看法和很强的个性。我不希望国家队１１名队员都是小羔羊。现在，个人利益在任何情况下都不能超过团体的利益。罗马里奥和其他队员都懂得这点，我们将不会遇到什么困难。
问：现在的国家队与１９７０年的有何相似之处？
答：当时的国家队中有５名运动员参加过没能夺冠的１９６６年世界杯赛。
现在，我们有８名运动员是最后一次参加世界杯赛，他们都很清楚这是他们获得世界冠军称号的最后机会。他们清醒地认识到我们必须团结起来争取胜利。
问：如何夺取世界杯？
答：夺取世界杯要求做出牺牲。１９７０年，国家队集训了４个月。只休息了３天，家人不在身边，提前５０天去了墨西哥。如果我们问他们是否愿意仅仅为了最后能说一句“我们是世界冠军”再重新经历这一切，每个人都会做出肯定的回答。如果不准备做出牺牲，就不会赢得世界杯。运动员们很清楚世界杯对于巴西人意味着什么。我认为国家队必须为之奋斗。这不是为了金钱。
问：训练时间够吗？
答：不理想，但优越之处是我们有了一支确定的球队。我们有了基本阵容、踢法和自己的个性。
问：您可能在国家队中安排５名前锋吗？
答：对于我来说这不再是重要问题。在前锋线上安排１名或５名队员并不重要，重要的是进攻时能有尽可能多的队员冲进禁区。
问：如果您拥有贝利、加林查和托斯唐的话，会怎样做？
答：那样的话，我们就会获得冠军。在前锋线上安排３名队员，要么你拥有３名强壮和懂得发挥双重作用的欧洲球员，要么拥有３名出众的运动员。阿根廷教练梅诺蒂和哥伦比亚国家队教练马图拉纳说，巴西在模仿德国。如果巴西队设一条有４名队员组成的后卫线，盯住防区，只将球踢出而不射门的话，那就没有一点巴西味了。我们不采取入盯人的战术，不设自由人。把巴西和德国相提并论的人，要么从没看过巴西足球或德国足球，要么就根本不了解足球。
问：您预计本届世界杯赛会有重大的技术创新吗？
答：不会。在上届世界杯赛中，大多数队采取“３—５—２”阵形。在预选赛中，像俄罗斯和瑞典等队采用的是“４—５—１”的阵形。现在的趋势是，将队员集中于中场，以扼制对手的进攻。
问：上届世界杯赛每场平均进球数是历届最低的。这种趋势会继续下去吗？
答：国际足联正采取措施以阻止妨碍比赛的作法和严厉惩罚暴力行为。还规定获胜的队得３分。因此我认为平均进球数会增加。
问：您对我们在世界杯赛中的对手有何看法？
答：俄罗斯队在预选赛中表现非常出色。它的队员在整个欧洲都获得成功。踢的是密集型足球，防守很强和速度快。是我们很难对付的对手。
问：喀麦隆队还会取得上届那样的成绩吗？
答：在意大利世界杯赛中，喀麦隆队踢得很自由放松。现在，它不再是一支质朴和不知名的球队，大家全都知道要战胜它必须认真严肃进行比赛。在新教练法国人亨利·米歇尔的训练下，这支队已经成型。失球后，全队都进行反击和围堵，不让对手轻易得手。它不是可怕的，但值得尊敬。
问：瑞典队呢？
答：它与喀麦隆队相反。实际上还是１９９０年世界杯赛中负于巴西的那个队，但更有经验和更为坚实。拥有欧洲足坛上很有名的两名运动员：达林和布罗林。这支队伍将技术和力量结合在一起。善于长传高吊，掌握节奏好。
问：现在评论最多的两个队是有传统的德国队和最近成绩不错的哥伦比亚队。
答：克鲁伊夫给德国队下了很好的定义：世界杯赛的专业队。德国队比别的队比赛的机会都多。德国队是在上升状况下参加本届世界杯赛的。由于传统、精神状态、技术和取胜的能力，德国队是最有希望夺冠的队之一。
问：哪哥伦比亚队呢？
答：哥伦比亚队还是５年前那个队，还是同一个教练和同样的风格。这个队成熟了。没有德国那样的传统和份量，但可能爆大冷门。
问：谁将是这届世界杯赛的大明星？
答：我认为贝贝托和罗马里奥将会大放光彩。意大利的巴乔，如果他不受伤的话。
还有德国的安德烈亚斯·穆勒和哥伦比亚的阿斯普里拉。明星往往是在进攻中出现的。