斯特朗著文谈：苏美勾结与美所谓撤军南越

【本刊讯】《中国通讯》五月八日一期刊登斯特朗谈苏美勾结和美所谓从南越撤军问题的文章，摘要如下：
在（广州附近）从化温泉，我花了三个月时间写一本关于中国的书。同我住在一起的有路易·艾黎、马海德博士和我的一位秘书。我们根据公开刊物上刊登的和无线电广播的新闻材料，讨论世界各地局势。从收听到的广播中，给我印象最深的乃是“美国之音”三月十六日在全国教育电视节目中播讲的一篇突出的时事评论，里面说：“一项未经宣布但是可以肯定的消息指出，美国和苏联之间已经成立一项从政治上、经济上和军事上包围中国的协议……这一项政策对苏联和美国讲来，分明是不智、不可行，甚至会带来悲剧性结果的。”
尼克松是在我们抵达从化之后就任美国总统职位的。考虑到他在就职最初时期作出的措施，显出上述评论中提到的消息是完全可靠的。尼克松下令在南越举行若干次从开战以来规模最大的飞机轰炸；例如马尼拉无线电台在二月二十二日广播：美军二十一日晚上向南越游击队投下一百多万磅炸弹。尼克松并空运二千五百名伞兵去南朝鲜，参加一次调动大量部队的演习。这显然是针对北朝鲜而举行的，其矛头也是对准中国。
尼克松实际执行的计划，也可以从美国国防部长莱尔德三月二十四日刊登在《美国新闻与世界报道》的一篇专文中，获知内容的梗概。莱尔德那时候去南越战地视察，回到美国后向华盛顿提出报告说，尼克松策划的调回在南越作战美军十万名的希望，势必延期才能实现。他的理由是越南南方人民解放军的力量很强，最近两星期内就击毙美军七百八十九名，使得美军又一次遭受在这次战争最高的伤亡数字。另据解放阵线在五月六日发表的战报指出，在西宁地区伏击美军的一次战役中，击毙美军一千二百五十名。
莱尔德并在报告中指出，尽管美方在武器和人数方面占绝对优势，可是看不出美国能打赢这场战争的征象。他说，有一种意见认为西贡方面能够拥有一支替代驻南越美军的武装部队，这种想法是没有任何人会相信的，甚至西贡当局也是如此。莱尔德的报告书既不赞成在短期内撤回一部分美军，也承认美国没有向南越增兵的可能性。莱尔德把唯一的希望寄托在越南可能发生的“厌战”情绪，但又说这一希望是微小的。与此同时，尼克松曾调派一支机动海军部队到日本海去，后来转移到中国海面活动。（转载自六月十三日香港《大公报》）