为维护妇女权益而呐喊

【泰国《曼谷邮报》４月８日文章】题：日本报界的妇女（作者《朝日新闻》记者松井）
“我们今年雇了一个女孩子，女记者能写消息吗？”这是我３３年前到《朝日新闻》工作那天总编辑对我说的话。从那时起，我的同事大部分都是男记者，我作为女记者，比较注意从妇女角度写消息。如果我是男记者，许多题材都会被漏掉的。
长期以来我感到遗憾的是，我没有写一位２０岁的菲律宾姑娘被日本歹徒打死的消息。她１７岁来日本到她２０岁被他们打死，一直作为妓女受到日本男子的蹂躏。最近我又想到三名泰国妇女因杀人而被判刑。她们是被犯罪集团骗到日本的，泰国老板逼良为娼。她们为了摆脱自己的危险处境而杀人，结果被投入监狱。
这些案件的根子是日本对妇女和亚洲其他国家的人歧视，反映了日本和亚洲其他国家在经济关系上的不平等。我写了消息，但是却受到男同事的猛烈批评。一位男记者在一个专栏中写道：“富国的男子到穷国寻花问柳符合经济现实。”他显然对妇女的人权受到侵犯漠不关心、。
在８０年代，到日本卖淫的亚洲妇女日益增多。９０年代，日本二战时期的军妓问题被揭露出来。然而日本报界仍是男人占统治地位，他们对娼妓问题轻描淡写，认为这是个人问题。日本报界已落后于重视保护妇女人权的国家。
时代一直在变，日本女记者的人数也在不断增多。《朝日新闻》的女记者最近几年已增至２００人以上。但是日本报纸９０％以上的消息是男记者写的，而读者有一半是妇女。不过日本社会上男子占统治地位的这种特点不会一直保持下去。
我希望下个世纪有更多的妇女拿起笔从妇女角度写消息。我希望她们多听听妇女和儿童的呼声，听听遭受富国经济压迫的人民的呼声。