澳大利亚体操振兴中国教练功不可没

【美联社澳大利亚布里斯班４月２４日电】当澳大利亚体操协会开始实施其１２年振兴计划之时，它首先把视线落在了中国。只不过，它既不是认真研究中国体操的成功经验，也不是挖走几个运动员，而是一举抓住事情的根本，从中国招募了包括著名体操教练田菊萍在内的６名教头。
田是１９８５年来到澳大利亚的，目前担任澳大利亚国家女子体操队的主教练，并兼任澳大利亚竞技体操计划研究所的所长。同在这个研究所工作的还包括其他５名中国教练。此外，在澳大利亚州一级和俱乐部一级的体操队里，还另有１０名中国教练在服务。
１９８３年也就是１１年以前，澳大利亚的女子体操在世界排在第２３位，但４年之后列第１６位。１９９１年在印第安纳波利斯（美国）举行的世锦赛上，澳女队排名第６。一年后在巴塞罗那奥运会上，排名第７。
莫妮克·爱伦曾在田菊萍的率领下参加过１９９２年巴塞罗那奥运会，她的成绩虽是第１９名，但已经是澳大利亚有史以来的最好记录。她在谈到教练时说：“田教练训练了我８年，我深感幸运，成绩提高得相当快。现在全澳大利亚的体操训练方案都是她搞起来的。她在中国当过２０年教练，她最知道澳大利亚体操振兴应该从何做起。”
田菊萍同男队教练沃里克·福布斯一起，将澳大利亚体操原先的“撞大运”式的机会主义训练方式扭转到从小学生当中选拔苗子开始逐级向上输送人才的扎扎实实的正道上来。她说：“不从这一点做起，我们就无法取得真正的进步。我们的宝石也许因为没有在适当的年龄被挖掘出来而正可惜地躺在某一个角落。要培养一名体操尖子选手一般需花８年时间，但往往当这些人才被发现时就已为时太晚了。””
另外田教练也承认，这个计划真正实施起来也有困难，尤其是地方队的一些教练不愿将他们手中有前途的选手放走，让他们到国家队去接受训练。