「俄猫犯法」

据法新社报道，在英国北部泰恩河河口，正在锚地停靠的俄国货船“伊佐拉”号上的一只象征好运的猫在船长不知道的情况下跳到了岸上。由于这只猫与当地猫的样子不同，加之它不认识路，因而很快被卫生部官员发现，将它抓住。
船长由于让船上的一只猫上岸从而违犯了检疫法，当地检疫部门对船长罚款１２００英镑。船长承认了上述事实，但拒绝支付罚金，于是他将被扣留一个月。至于那只猫，它将被检疫隔离１５天，因此，它将先于船长回到“伊佐拉”号上。