美报文章：政治动乱使墨经济受到严重影响

【美国《基督教科学箴言报》４月１９日文章】题：政治动乱严重影响墨西哥经济发展（记者戴维·克拉克·斯科特）
就像龙卷风袭击后的幸存者不安地注视着天上飘过的每一片云彩一样，当地和海外投资者正不安地注视着墨西哥经济的发展。在经历了１９９３年的近似衰退的局面后，今年本来要实现利率降低，通货膨胀率降至一位数，向外国投资者提供一种明确和长期的贸易制度等目标。然而，接踵而至的却是一场场政治风暴：１月份爆发印第安人起义；３月中旬著名银行家阿尔弗雷多·阿普·埃卢遭绑架；３月２３日，执政党总统候选人科洛西奥被谋杀，这些政治事件令投资者惊恐不安。
自从科洛西奥遇刺以来，估计已有５２亿美元资本流出这个国家。墨西哥股市跌至５个月里的最低点；今年头３个月，比索对美元的比价下跌８．８％。为了阻止资本外流，墨西哥政府正在提高债券利率。在仅仅７周时间里，期限为２８天的债券利率就由２月份的８．８％上升到１４．５８％。
政府官员和国际银行家坚持认为，墨西哥受到的是很快将消失的因素的暂时性影响，它的长期前景仍然看好。