韩报报道：金日成表示愿意访问美韩

【合众国际社汉城４月２０日电】韩国《中央日报》今天援引美国战略和国际问题研究中心副主任威廉·泰勒的话说，北朝鲜主席金日成准备访问美国和韩国。
泰勒最近对北朝鲜进行了访问。他在接受《中央日报》记者采访时说：“金日成说，如果受到邀请，他准备马上出访美国。金日成还反复说，他愿意访问韩国，并在任何时候、任何地点与金泳三会晤。”
【法新社汉城４月２０日电】汉城今天宣布，如果北朝鲜不接受核检查，美国和韩国将在１１月举行一年一度的代号为“协作精神”的联合军事演习。
韩国国防部宣布，美国国防部长佩里和韩国国防部长官李炳台在这里会晤时，一致同意为举行今年“协作精神”演习所作的准备工作。