苏联阿富汗发表的联合公报

【本刊讯】喀布尔三十一日消息：柯西金在这里活动四天，三十日离开喀布尔去巴基斯坦。同日发表了苏联—阿富汗公报。
公报说：“两国共同边界的安定被认为是亚洲这一地区的稳定和巩固世界和平的重要因素。”
“双方对苏联和阿富汗的经济合作交换了意见，并提出在阿富汗第三个五年计划中，在已签订的协定的基础上存在着扩大这种合作的有利的可能性。”
“双方决定成立苏联—阿富汗政府经济技术合作联合委员会。”两国还会谈了发展两国空运、陆运和边境运输利用阿富汗公路网的可能性。”
公报在谈到国际关系问题时说：“苏联、阿富汗为保卫世界永久和平和在民族平等基础上扩大世界上大国和小国之间的合作表示了共同愿望和一致看法。”
“解决国际问题不应诉诸武力，国际分歧应使用和平方式按照联合国宪章原则通过谈判来解决。阿富汗、苏联赞同公认的民族间的指导原则，在它们的经济文化建设中不受各种外国干涉。和平建设应按照它们的民族愿望和传统的民族精神来进行。”
【印报托莫斯科五月三十一日电】柯西金特别提到了印度、巴基斯坦和阿富汗，因为据这里有资格的观察家说，在苏联看来，这三个国家除了是南面最靠近的邻邦之外，还在南亚占有政治上和战略上的重要地位。苏联人认为，它们给予合作并取得成功的能力可以防止敌对的西方势力和敌对的中国势力干涉这个地区。柯西金总理从这个更大的角度看待印度—巴基斯坦争端和阿富汗—巴基斯坦争端。他表示“真诚地希望”印度和巴基斯坦会成功地沿着它们在塔什干会议举行时采取的道路前进。
这里的观察家认为，苏联取得的一个重大外交成就是，印度、巴基斯坦和阿富汗这三个国家相继地承认苏联的诚意，把苏联势力在这个地区的发展看作是健康的发展。