外电评述李鹏总理出访中亚之行具有划时代的意义

【埃菲社莫斯科４月１９日电】题：北京想要重新打开丝绸之路
中国总理李鹏对前苏联中亚各共和国进行访问的意图是，重新打开历史上的丝绸之路，以便通过中亚密切同欧洲的贸易关系。
在乌兹别克斯坦的国土上，有撒马尔罕等一些具有历史意义的城市，这些城市是从１５世纪以来连结欧洲和中国的贸易之路的必经之地。
除乌兹别克斯坦外，李的这次访问还包括哈萨克斯坦、土库曼斯坦、吉尔吉斯斯坦和蒙古。中国同上述这些国家拥有一条总长为７５００公里的共同边界线。
中国的打算是开辟新的通道，以便架设一座所谓的欧亚大陆桥，从而通过陆地把中国的太平洋港口同波罗的海和北海港口连结在一起，这被认为是欧亚大陆除横跨西伯利亚与满洲里铁路线以外的另一条通道。
【路透社塔什干４月１８日电】（记者詹姆斯·金奇）中国总理李鹏今天开始对中亚和哈萨克斯坦共和国进行具有划时代意义的访问。
对这一拥有５０００多万人口的广大地区进行首次高级访问的中国总理李鹏在乌兹别克斯坦受到了盛大而隆重的欢迎。乌兹别克斯坦共和国是李鹏访问的四个前苏联加盟共和国中的第一站。
自１９９１年苏联解体以来，中国与同它西北边疆接壤的这一地区的贸易和其他联系迅速增加。
当年骆驼商队曾经沿着丝绸之路把茶叶和丝绸从中国运往欧洲。而这条丝绸之路正好穿越中亚的草原和沙漠。闪光的城市撒马尔罕和布哈拉可以证明丝绸之路带来的富裕。
乌兹别克斯坦共和国总统伊斯兰·卡里莫夫在讲话中提到了这条丝绸之路并倡导友谊、和平和使彼此都获益的双边关系。
１９９３年，乌兹别克斯坦共和国从中国进口了价值４２８０万美元的商品，比前一年增长１０％。
【合众国际社４月１８日电】中国总理李鹏今天抵达乌兹别克斯坦首都塔什干，开始他中亚四国和蒙古之行的第一站，这次出访意在加强同这些国家的贸易和农业方面的关系。
李鹏对乌兹别克斯坦为期三天的访问是自苏联解体以来中国最高级别的官员访乌。这位充满信心的总理说，他这次访问将会加强这一战略地区国家间的相互谅解和友谊。
李鹏表示希望双边经济关系能继续稳步发展，并能使这些国家的经济摆脱不景气状态。
【法新社北京４月１８日电】题：李鹏说中亚之行不会威胁中俄关系
中国总理李鹏今天离开北京，前往中亚国家访问。他断然否认此行会对中俄关系构成任何威胁。
他说，中国愿意同中亚４国及蒙古保持良好关系，同时也希望看到这些国家同俄罗斯保持良好关系。
外交官们说，中国经济的蓬勃发展使北京有机会扩大其在中亚的影响。
李鹏访问蒙古的最重要时刻是签署一项新的友好与合作条约，以取代１９６０年的中蒙友好合作条约。