南非和解的有功之臣奥库穆

【法新社比勒陀利亚４月１９日电】因卡塔自由党领袖曼戈苏图·布特莱齐说，今天在此间达成了一项重要协议，该协议将结束祖鲁族对南非大选的抵制活动。该协议的达成主要归功于一位肯尼亚学者。
布特莱齐在协议签署之后举行的记者招待会上说，华盛顿·贾兰戈·奥库穆教授“私人调解实现了此次突破”，确保因卡塔自由党将参加４月２６日至２８日举行的选举。奥库穆以前曾是基辛格在哈佛大学的一名学生，现任该大学的经济学教授。他在非洲发生的许多纠纷中一直充当幕后调解人。他是肯尼亚反对党恢复民主论坛的成员，同时一直在为联合国和非统组织工作。
一个基督教教会组织负责人迈克尔·卡西迪在德班说，这位肯尼亚人上周曾担任以基辛格为首的国际调解计划的顾问，但这一计划失败了。该基督教组织说服奥库穆在调解人离去之后继续留在南非，这位肯尼亚人开始了在布特莱齐和非国大领导人曼德拉之间的穿梭外交——这本是基辛格的拿手好戏。他说，在宗教节日之前举行的一个私下的非正式集会上，奥库穆向布特莱齐提交了一份“提议草案”。这份草案曾给非国大纳塔尔省总理候选入雅各布·祖马和内政部长丹尼尔·舒特看过，并得到了他们的同意。这份提议草案成了曼德拉、布特莱齐和德克勒克总统今天在此间签署的《和解与和平协、议备忘录》的基础。