谁将成为印尼总统苏哈托的接班人？

【《日本经济新闻》４月４日文章】题：苏哈托总统的接班人之争如堕烟海
最近，围绕苏哈托总统接班人的议论突然热闹起来。苏哈托年事已高（７２岁），而且执政时间格外长（１９６８年开始执政），国民要求变革的心理强烈，因此，一个大变动的形势正在出现。然而，目前却找不到众人一致拥护的接班人，围绕接班的竞赛如堕烟海。
在政府限制发表政治性言论和报道的印尼，谈论下任总统历来是一种禁忌。然而，现在的形势却发生了变化。例如去年１２月，伊斯兰教团体的领导干部倡议说，应该着手培养总统接班人。今年２月会见过苏哈托总统的一位美国政治学家说：“总统说他知道自己引退的时间。”
在印尼，总统可以任命有权选出正副总统的人民协商会议过半数的议员。因此，总统本身的意见是一个最大的关键。虽然不知道他心中想什么，但是总统却反复强调说：一、任期到１９９８年；二、干完这届任期就引退，让位给接班人。
尽管如此，他未必能到１９９８年卸任。原因之一是健康问题。不能否认有中途卸任的可能性。
在最大的政治力量
——国民军中，有一部分人想在独立５０周年即１９９５年逼迫总统交权。这些人是以前国防兼治安部长穆达尼为核心展开活动的。
被准许合法活动的三个政党之一的印尼民主党去年不顾政府的反对，把前总统苏加诺的女儿梅加瓦蒂（４７岁）选为该党总裁。许多人认为这也与这个集团在幕后支持有关。然而，最近“穆达尼派”的影响正在减少。
最近，当地报纸不断提到的候选接班人有副总统特里·苏特里斯诺（５８岁）和国务部长哈比比（５７岁）。特里·苏特里斯诺军人出身，其强有力之处是他取得了华人企业家的支持。不过，作为政治家的能力如何，则还是一个未知数。
与他形成对照的是哈比比。他是技术人员出身，建立过造船和飞机制造公司，活动能力很强，深受总统的信赖。有人说他是“事实上的总理”。他精力充沛地访问欧美、中东和亚洲各国。他同三井造船、三菱重工业等许多日本企业有合作关系，同日本的商社的关系也极为密切。
不过，有人反对他，说他政治手段强硬，围绕采购战斗机和军舰的权限同国民军干部的不和难以消除。自独立以来国民军一直在很大程度上参与政治，因此多数人认为，“１９９８年文官只能当副总统”，甚至有人认为“总统明知道他难以升为总统才这样使用他”。
在这两个人之间浮出水面来的是总统夫人的妹夫、军方的二号人物陆军参谋长维斯莫约·阿里斯南达（５４岁）。他是一位优秀的军人，因业余练柔道而与日本企业的驻印尼人员有密切的私人交往。问题在于他的政治能力，人们曾经一度认为，今年夏天他将升为国民军司令，现在看来没有多大希望。
现在找不到众望所归的接班人的原因是，苏哈托总统巧妙地排除政敌，建立了稳定的政权。总统身边的一位人士说：“总统把引退当作口头禅。”多数人认为，总统的真正想法是，如果健康允许，就再连任一届。
如果出现那种情况，从具有影响力的总统夫人婷·苏哈托的意向和保存财产等因素来考虑，接班人转到总统的下一代也很有可能。
总统的二女婿是一位上校，担任陆军特殊部队教育队长，名字叫布罗博·苏比安托（４２岁）。
值得注意的是，领导高速公路建设公司等企业的实业家、总统的长女西蒂·哈迪扬蒂（４５岁），爱称杜杜，去年３月组阁时她曾被列入候选人名单，被认为是“总统的子女中最适于当政治家”的人。
继续执政与否，归根结底要由总统决定，苏哈托总统的动向将会影响整个亚太地区。