德新纳粹分子到南非破坏大选

【德国《明星》画刊４月７日一期文章】题：为布尔人提供掩护（作者约阿希姆·林哈尔特）原文提要德国的新纳粹分子打算以武力破坏南非的首次自由大选。雇佣军是通过德国科堡的一个右翼刊物招募的。
３月中旬在科堡的一次“南部非洲援助委员会“座谈会上，哈拉尔德·诺伊鲍尔说：“必须考虑以武器捍卫南非白人的自决权。”诺伊鲍尔是前共和党、现“德意志人民和家乡同盟”副主席，他认为，一个“理智的德国人必须对南非白人的事业表示支持”。他说：“如果一个人不愿为自己的信念去冒险，那么，不是这种信念没有用，就是这个人没有用。”这是在科堡出版的杂志《民族与欧洲》上的一句话，作为欧洲议员的诺伊鲍尔是该杂志的发行人之一。
有三个男子看了这份极右月刊的广告后，于１９９４年１月中旬动身去南非。他们打算用手中的武器破坏南非的第一次民主选举。３月１４日夜，他们在离首都比勒陀利亚不远的一个农场附近同警察激烈交火，一人死于弹雨之中，另两人被捕。
据《明星》画刊调查，在南非同好斗的布尔人一起战斗的２００名外国雇佣军中，约有５０名德国新纳粹分子。４８岁的极右分子莫妮卡·胡格特的祖先是德国人，是她从机场把上述三个新纳粹分子接回在约翰内斯堡东北部的家中的，许多德国去的雇佣兵曾在她那里落脚。她的母亲说：“我女儿常收到大量德国来信。她钦佩德国人，曾多次去德国。”仅去年１年，她女儿就接待了约５０个德国人住宿。诺伊鲍尔的《民族与欧洲》杂志上刊登的广告，使莫妮卡·胡格特得以开始同德国的新纳粹进行频繁的接触。她的家成了德国右翼分子的落脚点。