世界贸易条约将使全球贸易巨增/塞总统告诫贸易自由化过快不利穷国

【路透社摩洛哥马拉喀什４月１２日电】关贸总协定在今天发表的一份新的研究报告说，１２０多个国家本周将于此间签署世界贸易条约，这项条约将在１０年之内使世界经济收入每年增加２３５０亿美元。
这项条约是在关贸总协定的主持下谈成的。该条约是将近８年的乌拉圭回合谈判取得的成果。
这项条约的文本重１７５公斤，加上关税率表，共有２．２万多页。预计该条约将使世界贸易（不是收入）到２００５年时每年增加７５５０亿美元。
该条约旨在通过削减和“限制”关税来扩大贸易。如果一个国家保证永远不会将关税提高到既定水平以上，那它就要限制关税率。
限制关税对自由贸易尤其重要，因为这样将让进口商和出口商们放心，即他们不会受到随心所欲改变关税的影响。
此外，这项条约将首次规定应用于像旅游和银行这样的服务性行业。
关贸总协定的这些最新预测与对乌拉圭回合谈判影响的其他估计大体一致。但是，这些预测低于经合组织研究报告的预测，后者的预测认为收入将增长２７４０亿美元。
但是关贸总协定说，如果将扩大的服务性行业贸易的影响、比较严格的世界贸易规定和提高竞争能力这样的“生气勃勃”的因素包括在内，世界经济收入可能比它自己预计的还要多。
总的来说，乌拉圭回合谈判将把发达国家工业品的平均关税从６．３％削减至３．９％。
它还将提高限制的水平，这将涉及工业品关税的８３％和农产品关税的１００％。
【法新社巴黎４月１２日电】塞内加尔总统阿卜杜
·迪乌夫告诫人们要提防关贸总协定范围内的世界贸易自由化过快。他认为，世界贸易自由化过快会“使富国受益，穷国遭殃”。
正在法国访问的迪乌夫总统认为，建立世界贸易组织“是件好事情。不过人们不要过快地去搞自由化。过分的自由化会使富国受益，穷国遭殃。”
他强调指出：“应当有一些平衡的因素。”他认为，非洲国家在洛美协定（将非洲国家同欧洲联盟相联系的协定）范围内所获得的优惠“应当得到保持”。他指出：“在世界的其它地区，人们已作了一些相应调整。”