英报注意尼克松在讲话中大耍“灵活”的欺骗手法认为苏修将借机进一步压越接受解决办法

【本刊讯】英《泰晤士报》十六日刊登发自华盛顿的一篇报道，摘要如下：
尼克松总统昨晚发表的关于越南问题的讲话是对两部分听众说的。其一是他自己国家的人，其二是北越人。正如他的顾问们后来竭力强调的，他向这两部分人提供的东西比人们预料的为多。
总统对河内说，如果南越人民有机会在不受外来干涉的情况下决定自己的政治前途，一切都将是可以谈判的。他还排除了在决定开始撤出美国军队以后继续尝试强制实行一种纯军事的解决办法的可能性。
他提出的建议的确似乎已比较接近于通过谈判达成协议的地步。总统的顾问们坚持说，“灵活”现在已成为美国的口号。
例如北越甚至可以不必承认它有军队在南方。这些军队可以在没有正式协议的情况下撤退。
同样重要的是，拟议中的选举不必按照现有的南越宪法举行。所有的政治力量都能参加，如果不使用武力和进行恫吓的话。美国还准备接受西贡的任何通过选举产生的政府，其中包括一个共产党政府，而且不反对实现重新统一。
尼克松的顾问们采取审慎的乐观态度，因为他们认为这是达成一项解决办法的有利时机。美国的盟国取得了一致意见，北越的攻势似乎正在减弱，而且它们发现对方的语调有了改变。他们还认为苏联将积极迫使河内达成一项解决办法。
【本刊讯】英《每日镜报》十五日刊载一篇文章，摘要如下：
尼克松总统的和平计划大概不会对河内马上产生什么影响。
北越人对于接受美国最新计划这一点很可能有戒心，因为他们深信，他们按照目前水平把战争进行下去要好些。
尼克松的计划的真正价值可能是，它将使俄国得到一个新的理由来迫使河内现在就达成一个通过谈判取得的解决办法，而不再抱着在巴黎谈判桌上会取得满意结果的希望而继续打下去。
西方外交人士认为，尼克松看来集中利用“胡萝卜”，而不强调使用大棒，这一点是意味深长的。