霍普金斯谈演艺成功之道：自然放松无须做作

【法国《星期四事件》周刊报道】在１９９２年荣获奥斯卡奖的影片《沉默的羔羊》中成功地扮演了一个心理变态的杀人者之后，安东尼·霍普金斯１９９４年年初又在詹姆斯·艾沃里执导的《剩余的岁月》中扮演了一个训练有素的管家。他演得非常逼真，他的杰出演技使广大观众深为叹服。
霍普金斯在从影之前先是在话剧方面崭露头角。现年５６岁的他已是一位片约最多的演员。他以一种非常达观的超然态度来看待他目前所处的形势。他对采访他的记者说：“我当演员已３０年了，我养成了一种非常简单的个人工作方式，这就是著名美国电影演员罗伯特·米彻姆所说的那种办法：我记熟我的台词并回答说‘在’。就是这么简单。我尽量避免把生活弄得复杂化。”他说：“我在《剩余的岁月》中演的这个角色并没有什么特殊的难演之处，我只是要求詹姆斯·艾沃里导演为我请了一个技术顾问，他就是曾经在白金汉宫工作了４０多年现已退休的一位老管家西里尔·迪克曼。他给我提供了很多有关管家的举止言行方面的非常有用的细节，比如说管家不能弄出很大的声音，管家从不影响别人，管家最好是让别人看不见他而又能随叫随到……我演的史蒂文斯这个管家是一个感情从不外露的人，无疑他有些单纯，但既不疯狂也不愚蠢，他最大的野心就是成为一个好管家。”
在安东尼·霍普金斯眼里，詹姆斯·艾沃里是一位很好的导演，很有教养。他说他以前见过不少脾气不好、说话高声大叫、不好同他们沟通的导演。但艾沃里从不这样。当问到他是不是就自己所要扮演的角色同导演进行过很多讨论的时候，他回答说：“没有，这是我自己的事。”
霍普金斯认为他这个职业的诀窍是：拘束越少，戏便演得越好。他说：“我特别看重自然而然形成的东西。在银幕上要想扮演成功就要尽可能地放松。如果我在拍片时绞尽脑汁，这反而会干扰我，使我无法演下去。重要的是要听从自己的直觉，避免胡思乱想，以便让那种能带你进入角色的灵感持续下去。”霍普金斯还认为，现在有些演员在表现痛苦神情时的演法让他很难接受。他说他们往往作得太过分了。在现实生活中人们的痛苦表情比在电影中看到的要深沉得多。他说你们看看那些新闻纪录片中某些天灾人祸的受害者，他们从来不像影片中的演员所表现的那样。当谈到《沉默的羔羊》的续集问题时，霍普金斯说可能作者托马斯·哈里斯正在写。霍普金斯在美国度过了１０来年之后重返英国，并准备在那里长住下去。他说他还想拍一部西部片，这是他在扮演过易卜生、莎士比亚和契诃夫之后的又一梦想，他希望戴上牛仔帽，挥舞着卡宾枪，骑上骏马驰骋在荒原上。