柯西金离印前同英·甘地密谈两小时

【美联社新德里七日电】苏联总理柯西金同英迪拉·甘地进行两天紧凑的会谈后，今天离开新德里返莫斯科。
甘地夫人和外交部长迪·辛格到机场给柯西金送行。
柯西金在星期三上午早些时候，同甘地夫人进行了两小时秘密会谈。
柯西金和甘地夫人星期三的会谈进行一半的时候，外交部长辛格和苏联外交部副部长费留宾参加了。
两位总理一起从议会大厦甘地夫人的办公室出来的时候，不肯详谈他们讨论的问题。
柯西金在议会台阶上对记者们说：“我能一般地说明的一件事是，我们在设法使和平事业胜利”。
一位印度发言人随后说，柯西金和甘地夫人的会谈主要集中在双边问题，只是附带谈到诸如中苏麻烦之类的问题。
【合众国际社新德里七日电】苏联总理柯西金和印度总理英迪拉·甘地夫人星期三讨论了他们各自的国家同共产党中国的边界争端。
当记者们问柯西金，印度和俄国在它们同中国的边界麻烦问题上的看法是否相似时，他不肯谈论。
柯西金和一位印度政府发言人说，两位领导人讨论了国际形势、越南和中东问题。
印度政府发言人还说，“苏联谅解我们”对俄国向巴基斯坦提供武器一事的“看法”。
他还说，“我们欣赏他们的态度”。
【印报托新德里七日电】苏联总理柯西金今天在这里同印度总理英迪拉甘地夫人进行另一轮会谈后对记者们说，他们讨论了“所有共同有关的问题”。
他说，“有许多共同有关的问题。我们在相互谅解和尊重我们两国人民的精神中讨论了这些问题”。
柯西金和甘地夫人今天上午在议会大厦总理办公室里继续进行他们昨天的会谈。
据说会谈是保密的。将不发表联合公报。没有迹象表明，总理将在议会里就她同苏联总理的两天会谈发表声明。据说，两国政府首脑之间的会谈——主要讨论了双边问题——是友好和坦率的。
在会谈中也提到苏联对巴基斯坦提供武器的问题，但是这不是讨论的唯一的问题。还讨论了印苏关系的其他方面。讨论的另一个问题是中苏冲突。
在会谈结束时，有人问，他们是否讨论了他们本国同中国的边界问题，柯西金回答说：“我们的确讨论了我们的共同问题”。
柯西金说：“我们在尽我们所能，来帮助那些遭到侵略的国家”。
【本刊讯】印《政治家报》六日报道：外交部长单独同费留宾进行了会晤。在会谈中，也从苏联向巴基斯坦提供武器的角度，讨论了印苏关系。
还讨论了亚洲局势，特别提到中国的态度、中苏冲突和印度洋的安全问题。