英报一读者驳斥诬蔑我人民公社和丰产的谰言指出公社有各种好处我人民争先恐后自愿加入

【本刊讯】英国“观察家报”１１月１６日以““新中国”为题发表了一封署名布莱恩的读者来信，文如下：
先生：
温特先生在他的文章“中国的‘大跃进’”里说，那个关于今年谷物收成三亿五千万吨的官方估计“肯定是被可笑地夸大了的”，并且说加入公社是强迫的。
法国国立农学院的比较农学教授杜蒙对中国农业进行了第一手的研究，他在１０月１２日的“世界报”上写道：“正在中国发生的事情是世界历史上最重要的农业进展。”印度合作部长德什穆克曾说，他希望印度农民和农业专家们去呆在中国的公社里学习它们的方法。
在这种情况下，温特先生的不相信的理由——既认为“在任何制度下的任何国家在一年内把它的收成增加将近一倍都是不可想像的事”——似乎是不充分的。
有许多最近的观察家曾说，中国的农民合作社远不是被迫而不得不加入公社，而是争先恐后地去加入公社，因为从这种新的形式的组织里可以得到各方面的好处。这些观察家中间有议员理查德·克罗斯曼先生。他曾说：“……农民的首创行动使共产党领袖们措手不及，而他们现在还在试图对这个运动加以控制呢。”