新华社向自动化迈进

【美国《商业日报》１月１４日报道】题：美国电话电报公司使中国的通讯社自动化（作者诺埃尔·弗莱彻）
美国电话电报公司昨天宣布了一项旨在用现代化的通讯设备装备中国的官方通讯社的开拓性交易。
美国电话电报公司数据系统部门负责国际销售的经理理查德·埃文斯说：该公司已经开始履行上个月签署的向新华社提供一个信息处理系统的合同。
他拒绝透露财政方面的细节问题。
埃文斯说，这是进一步同中国作交易的基石，也是表明美国电话电报公司决心的一个例子。他认为，它会增进该公司同中国人的贸易机会。今后同中国合作的途径是提供数据网系统，而不是出售计算机。
这个拥有３００个终端的信息处理系统将把新华社的各部门同它的国内外分社联系起来，提供自动化的新闻编辑服务和改进数据的分配。