苏修叛徒集团向捷修进行威胁讹诈

【本刊讯】美国《卫报》十二日发表了佐尔扎的一篇报道，摘要如下：
捷克斯洛伐克政府为什么会那么迅速地在苏联的要求面前“屈服”，其原因显然可以从由捷克斯洛伐克带出的一个文件上看出。这个文件第一次谈到克里姆林宫的使节、副外长谢苗诺夫递交的一项照会。
照会说：“在党和国家的领导中显然有人对反苏行动感兴趣。这是最后一次的严重警告。如果对苏联机构的攻击继续下去，苏联将不顾捷克斯洛伐克当局而采取措施。不管捷克斯洛伐克当局采取什么步骤，苏联方面保有采取自己的措施的权利。”
这项照会同时还对捷克斯洛伐克报刊提出现已司空见惯的抱怨，照会就这样扬言要动员苏军采取行动。这个文件即英国广播公司电视台“二十四小时”节目记者戴维·洛马克斯由捷克斯洛伐克带出的一个文件——的另一部分把这个情况弄明白了。
当杜布切克、斯沃博达总统和切尔尼克总理接见格列奇科的时候，格列奇科对他们说，照苏联看来，捷克斯洛伐克领导是不想处理骚乱事件。
格列奇科对他们说，他已经确定捷克斯洛伐克军队的情况是难于忍受的。
这个军队已陷于分崩离析状态。当地的苏联司令官们曾要求捷克斯洛伐克当局给予帮助，可是他们却不愿卷入。因此，他已下令苏军：如果在离开苏联设施五百米以内发生进一步的示威行动，苏军可以使用武器。
俄国人非常担心捷克斯洛伐克军队的参加作乱，果真如此的话，会引起两国武装部队之间的直接冲突。
斯沃博达总统近几天来视察国内各地的军队这一事实表明，他们担心捷克斯洛伐克军队所起的作用，是有一些理由的。
谢苗诺夫在递交照会后所发表的口头评论中对捷克斯洛伐克的政治家们说，苏联的领导已愤怒到不知说什么好。现在的局势比一九六八年八月前糟糕得多。苏联的领导现在得出一个结论，即谈判的时间已经过去了。他说，格列奇科元帅现在要干与捷克斯洛伐克的局势。格列奇科已受权代表苏联政府发号施令。