美联社报道布拉格流传一份备忘录说：苏修企图对捷实行军事接管

【美联社布拉格五日电】捷克斯洛伐克提供消息的人士今晚说，斯沃博达总统正在抵制苏联要他搞掉切尔尼克政府，并由他亲自接任总理来执行苏联的命令的压力。
提供消息的人士还说，捷克斯洛伐克军队的一些将领已表示不信任现任布拉格领导，并且表示愿意帮助组织一个苏联的傀儡国家。据信，斯沃博达三日与四日突然前往军队基地是想要阻止军队的忠心发生任何动摇。
官方没有证实这些消息，但是，这些消息在布拉格以一份油印备忘录的形式流传着。这些备忘录是为了提供在实行新闻检查后的报纸上不能看得到的有关苏联—捷克斯洛伐克危机的消息。
据说，这份非官方的不署名的备忘录的内容，是共产党中央委员会的某些委员感到应该在工厂和办公室里传布的消息。
备忘录说，苏联指责捷克斯洛伐克违反了入侵以后强行签订的莫斯科协议。在这项“协议”中规定，如果布拉格满足苏联提出的各项条件，苏联同意把坦克撤出捷克斯洛伐克各个城市。
这份备忘录自称是一份关于目前形势的报告。备忘录中包括下列这些说法：
一、斯沃博达拒绝接受一种提法，即苏联军队有权于任何时候宣布在捷克斯洛伐克实行军事管制并可行施权力达十四天之久。
二、斯沃博达拒绝政府作人事变动，拒绝亲自接任总理职务和掌管外交部及内务部。
备忘录说，切尔尼克、杜布切克、斯洛伐克党的负责人胡萨克和国民议会副议长斯姆尔科夫斯基支持斯沃博达抵制苏联。
三、对工厂通过的决议将不采取任何措施；但是，无论哪里发生示威，都不用警告即可开枪。
备忘录没有说明开枪的将是俄国军队还是捷克斯洛伐克军队。
四、华沙条约国军队现在集结于边境上，正在不断地把军事增援部队运到布拉格北面的姆拉达（军用）机场。
五、某些军队将领已表示不信任斯沃博达和杜布切克，他们准备接管领导权。
备忘录点了军队政治部主任贝德里赫将军的名字。
但是，在布拉格外交界流传的一则消息说，贝德里赫拒绝参与政治行动，而国防部国务秘书德沃夏克则有嫌疑。
在布拉格流传的另一条消息说，里蒂尔将军一直在同共产党保守派策划阴谋。
里蒂尔一年以前还担任军队参谋长的职务。
六、苏军巡逻队将在设有苏军军营的城镇里维持秩序。
七、捷克斯洛伐克警察、民警和军队处于戒备状态。
八、中央委员会内对于是否应批评斯姆尔科夫斯基最近的行动一事存在着分歧意见。
九、新闻机构正在进行人事调动。