苏联发展国民经济七年计划震惊世界美“国民前卫”周刊说这是对美国外交政策的真正挑战

【本刊讯】１２月１日的美国“国民前卫”周刊发表了一篇文章。题目是：“对美国外交政策的真正挑战，苏联七年计划的意义”，摘译如下：
曾访问过苏联的史蒂文森“认为今后的战争是经济上的和政治上的战争，主要的战场是亚洲和非洲”。他说，在那里，苏联人正在“充分”利用自己“作为一个已经‘获得成功’的落后的非殖民国家的巨大吸引力”。他说，这个事实“比苏联军事力量的发展要重要得多”。他说，苏联领袖们不要战争，“因为战争会打断他们巨大的（经济）发展计划”。
这种计划的巨大规模可以从上星期发表的苏联新的七年计划看出来。恰巧美国官员们大约在同一时候向科伦坡计划国家和拉丁美洲国家的代表团发表谈话。他们的谈话尖锐地暴露了东方和西方在对待外交政策方面的不同。
苏联总理赫鲁晓夫在几个星期以前说，莫斯科的下一个七年经济计划（１９５９到１９６５年）宣布时将使全世界感到“震惊”。当计划的详细内容在１１月１４日宣布时，那些有头脑的人们对这项计划的惊人规模感到极为惊讶，但是他们相信这是东方对西方的真正挑战。
基本的论点：沃耳在“基督教科学箴言报”上指出，苏联强调三个基本观点。（一）人们面临着一个由电子控制的、以化学物质和裂变物质为燃料的工业化学和合成材料的时代；在这个时代里有着散布很广的油管和煤气管网，有洲际动力系统，用喷气飞机运送远程旅客。（二）通过露天采矿和自动化等减轻劳动的办法来节约人力。（三）加速苏联亚洲部分的经济发展，指定用于亚洲部分的投资占全部投资的４０％。
为什么需要和平：根据苏联过去的表现和目前技术进展情况来看，又由于苏联有着无尽的天然资源，并且不受衰退和萧条的影响，七年计划的这些目标似乎很可能实现。最喜欢怀肄的人也认为这项计划证明苏联希望和平，也证明了苏联所说的“和平竞赛”是什么意思。
“纽约时报”指出，苏联“将需要和平来实现它的目标”。该报说：“从长远来看，苏联上星期的经济挑战是一切挑战中最最严重的挑战。即使苏联的目标证明是过于奢望了，看来苏联肯定地将继续在经济方面胜过西方。”
“基督教科学箴言报”说：“新的七年计划很可能不仅会在共产党统治的人民的思想方面产生重大影响，而且会在占世界人口三分之二的不发达国家人民的思想方面产生重大影响。从这个意义上来说，这项计划现在是、而且今后大概仍然会是一个有历史意义的文件。”