美国防部长莱尔德提前离西贡返美

【法新社西贡十日电】美国国防部长莱尔德今天出人意料地离开这里返回华盛顿，去向尼克松总统提出有关盟军对共产党目前的攻势的“适当”反应的建议。
莱尔德本来预定至少要在西贡逗留五天，但是他在同南越总统阮文绍商谈以后在逗留了四天以后就离开了。
总统府说，他们两人讨论了美国和南越对“共产党继续袭击南越平民”可能作出的反应。
【美联社西贡十日电】美国国防部长十日在进行第一次视察旅行以后离开南越的时候说，共产党目前的攻势是一种“蓄谋把战争升级的行动”。
国防部长在动身去夏威夷以前在机场上举行的一次记者招待会上说：“敌人蓄谋通过尝试发动新的攻势来把战争升级的行动没有成功。”
国防部长莱尔德重申了他早先说过的话，即继续用火箭和迫击炮对西贡进行袭击是违背与北越达成的导致去年十一月一日停炸的谅解的。
他说：“如果这种袭击继续进行下去，将会作出外交方面或者军事方面的适当的回答。”
国防部长还说，这种回答将在同南越官员们进行适当的磋商以后作出。
他的这番话看来是把他最初在上星期四（六日）午夜到达时发表的意见的范围稍稍扩大了，因为他提到了外交和军事两方面的回答，并且提到了要同南越人磋商。当时他说将作出“适当的回答”，但是没有进一步详谈。
【法新社西贡十日电】美国国防部长莱尔德今天离开这里返回华盛顿，他行前发表的谈话是美国第一次正式承认美国部队可能是越过了老挝边界。莱尔德在最后一次记者招待会上说：
“执行保护美国人生命的政策的美国部队可能曾越过（老挝）边界”。
他说，这个决定“是最高当局根据我们部队的安全的考虑作出的，我支持这个决定”。