古巴：痛苦与变革

【美国《波士顿环球报》２月２７日文章】题：哈瓦那的变革和痛苦（记者萨莉·雅各布斯）
由于失去了苏联这个靠山，且美国的禁运近来日趋严厉，古巴正被迫在世界新秩序中探索自己的道路。
在使美元合法化和向外国投资开放等一系列重大经济改革措施实施不到一年以后，这个岛国因私营企业的出现和人们纷纷追求利润，而正在发生翻天覆地的变化。
在哈瓦那大街上，大腹便便的游客经过一幢幢灰黯的殖民时期的建筑，身后跟着一群吵吵嚷嚷的小叫花子。在刚刚装修一新的宾馆饭店里，外国经理试图消除３０年社会主义的影响，他们敦促女招待和女服务员一律戴上手表。
在哈瓦那旧城一个拐角处，一名身材高大的年轻人正在兜售菲德尔·卡斯特罗的手迹，他不停地朝着过往的外国人喊道：“菲德尔！菲德尔！——你出个价吧。”
较为富裕的古巴人在商品琳琅满目的“外汇商店”排队购买袋装美国面条和日本产耳机，而他们的邻居却在收比索的小杂货铺里挑选个儿不大的鸡蛋和冻鱼。在这个城市里，只有少数饭店和迪斯科舞厅收比索，没有美元的古巴人只能望门兴叹。
即使境况稍有改善，古巴人的日常生活仍然十分艰难。每当夜幕降临以后，这个国家的大部分地区因断电而漆黑一片，只有蜡烛之光在炎热的晚风中摇曳。
在进入卡斯特罗所说的“特殊时期”３年后的今天，数以百计的工厂开工不足或者根本就不再开工，使古巴近一半的劳动力处于半失业状态。在古巴人的厨房里，“葡萄柚鱼块”和“香蕉夹心饼”已经成为每餐必吃的主食。食盐代替了洗涤剂，报纸取代了手纸。在哈瓦那城外的国立医院，手术手套被多次消毒，反复使用。医院要求病人自带寝具，而医生则在试验酸奶和食糖疗法。
大多数古巴领导人认为，导致目前这场危机的真正原因，是肯尼迪总统１９６２年夏开始对这个岛国实行的禁运。美国两年前通过了《古巴民主法案》，加强了对这个岛国的经济压力。《古巴民主法案》严禁美国公司的子公司与古巴做生意，并对与这个岛国开展贸易的外国船只进行惩罚。
无论怎么说，革命后确立和发展的医疗和教育制度，还是反映了古巴已远远超过其他拉丁美洲国家的生活水平。据联合国统计办公室说，在革命爆发前的５年里，古巴婴儿的死亡率为８．１％，到１９９２年则已降至１．０２％。
在消灭一系列疾病并强调疾病预防的过程中，古巴还大大提高了公民的预期寿命。１９５５年以来，古巴人的预期平均寿命已经提高到７５．７岁，几乎与许多工业国公民的平均预期寿命相当。同时，该国公民中有文化者的比率也大大提高，达到９４％。
对于普通古巴人来说，即便是较小的日常生活负担，直到最近还主要是由国家承受的。就业大都得到保证。对公用事业支付的费用和电话费在他们的日常开支中只占一小部分。人们至今仍然普遍认为，卡斯特罗因改善了许多古巴人的生活而功不可没。由于这个国家危机的加深，有些人甚至已更加离不开他了。