美报文章：俄对外政策发生重大变化

【美国《华盛顿邮报》３月１日文章】题：俄罗斯的对外政策正在发生重大变化（记者弗雷德·希亚特）
发生了一起间谍事件，外交官被驱逐出境，俄罗斯的部队飞进东欧，莫斯科的政治家在骂骂咧咧。难怪许多美国人担心冷战正在恢复。
从莫斯科观察，一项新的俄罗斯对外政策正在形成，比以前更加锋芒毕露，也比以前更快地声称俄罗斯有权干涉邻国的事务。与美国建立没有麻烦的伙伴关系的主张几乎被放弃。代替这种主张的，是对美国的动机疑心、重重和坚持要维护俄罗斯的国家利益。这种态度具有好斗色彩而且常常夹杂着不安全感。
但是，俄罗斯正在形成的新对外政策和俄美之间新的紧张气氛，与苏联时代的全球扩张主义和两极敌对的情况以及沙俄时代的咄咄逼人的帝国主义明显不同。现在，这里的决策过程与华盛顿的情况一样，存在着两种相互矛盾的倾向：害怕卷入外部事务，而且囊空如洗；自尊心受到伤害，但在做着超级大国梦。
据在前苏联的一些专家说，目前正在使俄罗斯的政策发生变化的情感和压力搅在一起，对西方构成了一种复杂的挑战。
许多俄罗斯人敦促华盛顿理解莫斯科的努力：在世界舞台上形成自己的新特性，这样俄罗斯就不会被进一步推到民族主义和怨恨那一边去。而许多俄罗斯邻国则敦促西方采取坚定的立场，这样，莫斯科就不会认为它可以随意干涉它们的事务。
俄罗斯政策的新趋势至少自去年１１月初以来就清楚了。当时克里姆林宫通过了一项新的军事理论，批准可以在“附近海外”（俄罗斯人对他们边境外的前苏联共和国的称谓）动用俄罗斯部队。
在去年１２月１２日举行的议会选举中，以日里诺夫斯基为首的俄罗斯民族主义分子在按政党排列的得票榜上排行第一。这种情况加快了俄罗斯向锋芒毕露转变的速度。日里诺夫斯基当时保证要扩大俄罗斯的边界——虽然是通过经济压力而不是通过军事力量，同时保证要保护居住在“附近海外”的千百万俄罗斯人。
此后不到３个月，日里诺夫斯基讲过的许多话已成了俄罗斯的正式政策，在许多情况下还得到了中间派和改革派的拥护。叶利钦总统在２月２４日发表的国情咨文中称，在其他国家的俄罗斯人的命运是“我们的国家事务”。
俄罗斯议会中的“附近海外”事务委员会主席康斯坦丁·扎图林在接受记者采访时说，叶利钦的讲话走得还不够远。
扎图林被视为俄罗斯议会中的一位中间派人物。他说：“我们所关注的不仅仅是在其他国家的俄罗斯人的命运，而且还有那些国家的所有讲俄语的人们的命运和他们的经济、社会、政治和文化空间。我们的任务不是缩小这些空间而是扩大这些空间。”
扎图林说，他认为“帝国”一词是一个正面词，意思是和平并对所有公民一视同仁。他说他反对使用武力来扩大俄罗斯的势力范围，但他说存在着其他办法。
最近几个月，莫斯科已用强硬的经济行动来支持俄罗斯官员的上述讲话。例如，像哈萨克斯坦和阿塞拜疆这样一些内陆国家已发现，俄罗斯正在采取行动阻止它们利用石油出口管道，除非它们让俄罗斯在它们油田拥有更大的股权。